Navidad en la ciudad de Estrasburgo
Una aventura invernal en la capital navideña mundial
A lo largo del sinuoso río Rin, en el cruce de caminos entre Francia y Alemania, se encuentra la ciudad de Estrasburgo, que cada año se convierte en un colorido paraíso invernal. Sus calles adoquinadas, sus históricas casas de madera y su catedral gótica no sólo se consideran un entorno encantador, sino también parte de esa celebración anual que comienza en algún lugar hace siglos. A medida que el frío invernal envuelve la ciudad y los días se acortan, el aroma del vino caliente y las castañas asadas llena el aire, junto con luces parpadeantes que iluminan el paisaje urbano y el sonido de villancicos tradicionales se puede escuchar a lo lejos.
Pero ¿por qué esta mágica ciudad atrae a millones de visitantes de todo el mundo precisamente durante la Navidad? ¿Por qué la ciudad ganó el título de 'Capital Mundial de la Navidad'? Todo esto lo entenderemos más adelante, pero te diremos desde ya que esta no es una ciudad europea más en Navidad, sino un reino colorido y mágico, que hará que tus vacaciones sean inolvidables.
Hoy haremos un viaje juntos por el Reino navideño de Estrasburgo, te contaremos por qué debería estar en lo más alto de tu lista de destinos y te proporcionaremos toda la información que necesitas para unas perfectas vacaciones de invierno en la ciudad. . Ya sea que viaje a la ciudad por primera vez y busque experimentar una Navidad europea clásica o que la visite por décima vez, su guía está aquí para planificar el viaje perfecto para usted. Con consejos de expertos, información detallada sobre lugares de visita obligada y una gran cantidad de tesoros escondidos, nos aseguraremos de que sus vacaciones en Estrasburgo sean nada menos que perfectas.
Así que prepárese para disfrutar del espíritu navideño mientras lo llevamos a través de mercados resplandecientes, festividades suntuosas y una atmósfera encantadora.
La historia de la Navidad en Estrasburgo: desde la Edad Media hasta nuestros días
La historia de la Navidad en Estrasburgo es una historia rica y fascinante, que comienza en algún lugar de la Edad Media, cuando tuvo lugar la primera edición del mercado navideño de la ciudad en 1570, y desde entonces todo es historia. Este año tuvo lugar en la plaza central del pueblo el primer mercado navideño de Francia y uno de los más antiguos de toda Europa, el Christkindelsmärik, diseñado para dotar a los vecinos de la zona de todo el equipamiento necesario para soportar los fríos días de el período invernal alsaciano.
Y a medida que pasaron los años, el modesto mercado creció, al igual que su reputación, convirtiéndose en un bullicioso centro de color e interés, que invitaba a visitantes de ciudades y pueblos vecinos y, en el futuro, también de tierras lejanas.
En Estrasburgo, la Navidad ya no es una época del año, sino una parte arraigada de la identidad alsaciana. La situación geográfica de la ciudad, en un cruce de culturas, enriqueció sus tradiciones navideñas cuando los mercados y eventos expresaron la combinación entre la elegancia francesa y el ambiente alemán, haciendo de Estrasburgo un foco único y diferente de cualquier otra ciudad y pueblo.
En los años 90, Estrasburgo se declaró "Capital de la Navidad", una declaración audaz que reflejaba su confianza frente a cientos y miles de ciudades competidoras que reclaman la corona hasta el día de hoy. Este no es un orgullo vano, ya que durante décadas la ciudad ha invertido en marketing, infraestructura y programas de desarrollo para garantizar que la experiencia navideña aquí sea diferente a cualquier otra.
Y hoy en día, la Navidad en Estrasburgo es la joya de la corona de la región de Alsacia y atrae cada año a millones de visitantes de todos los rincones del mundo. Éstos vienen buscando no sólo la magia de sus mercados, sino también el ambiente de una ciudad que vive y respira Navidad los 365 días del año.
La historia navideña de Estrasburgo es un testimonio del poder de la tradición y de la capacidad de una ciudad para reinventarse. Cada año, mientras las luces festivas iluminan la ciudad una vez más, Estrasburgo renueva su antigua promesa de llevar alegría, diversión y un sentido de comunidad a todos los que caminan por sus brillantes calles.
¿Qué hace que Estrasburgo sea extraordinaria?
Y para todos los que reflexionan y se preguntan qué es exactamente lo que hace de Estrasburgo un destino navideño mundial, ya que toda ciudad europea que se precie viste un colorido manto invernal durante la época navideña, aquí hay algunas cosas que hacen que esta maravillosa ciudad sea única:
paisajes de cuentos de hadas- Sus pintorescas casas de madera, calles adoquinadas, callejones estrechos y su famosa catedral proporcionan el escenario perfecto para animadas celebraciones. La ciudad, que todo el año parece salida de un cuento de hadas, se viste durante el invierno con un colorido vestido, lleno de adornos y luces festivas, una deliciosa sinfonía de alegría navideña.
Mercados de Navidad- El mercado navideño de Estrasburgo, conocido como Christkindelsmärik, no es un evento único sino un grupo de mercados repartidos por toda la ciudad, cada uno con su propio carácter y atmósfera auténtica. Es una especie de museo abierto que cubre todo el centro de la ciudad, desde el mercado tradicional de la plaza Broglie hasta los mercados íntimos de la plaza San Tomás, los visitantes de la ciudad pueden pasear de mercado en mercado, todo es auténtico, colorido, único.
Delicias navideñas alsacianas ¿Y cómo se puede hacer una celebración sin comida? Y Estrasburgo es el lugar perfecto para saborear las delicias de temporada. Desde el picante Pain d'épices hasta el rico foie gras, los mercados navideños y los restaurantes locales ofrecen un viaje culinario que muestra las tradiciones alsacianas, la combinación perfecta entre la elegancia francesa y las recetas alemanas.
Celebraciones de la cultura y la música- Durante la temporada navideña, las calles de la ciudad se convierten en un escenario abierto, desde músicos callejeros que añaden gracia a los mercados de la ciudad hasta conciertos clásicos que adornan los espacios de la catedral y las iglesias de la ciudad. La Orquesta Filarmónica de Estrasburgo y otras formaciones se preparan durante todo el año para esta época, en la que casi todos los días de diciembre encontrará actuaciones y celebraciones culturales.
Mercados navideños de Estrasburgo
Christkindelsmärik - el mercado histórico
Ubicación: Plaza Broglie
Fechas (actualizadas para 2023): 24.11-24.12
Christkindelsmärik, el mercado navideño más grande y antiguo de Estrasburgo, ofrece más de 100 puestos que ofrecen de todo: desde arte hecho a mano hasta delicias locales, recuerdos y ropa, y muchas otras sorpresas. No te pierdas los icónicos puestos de vino caliente.
Mercado de la Catedral (Marché de Noël de la Cathedrale)
Situación: alrededor de la Catedral de Estrasburgo -Pl. de la catedral
Fechas (actualizadas para 2023): 24.11-24.12
Con la Catedral Real como telón de fondo, este mercado es conocido por su hermoso entorno y su encantador ambiente, y para muchos lugareños, es el mercado favorito de la ciudad. Entre sus decenas de puestos encontrarás artículos navideños, artesanía local y puestos de comida y bebida local.
El más prestigioso: Le Marché du Carré d'Or
Ubicación: Plaza del Temple Neuf
Fechas (actualizadas para 2023): 24.11-24.12
El mercado navideño de "lujo" de Estrasburgo, donde encontrará productos de alta calidad de artistas locales. Este es el lugar perfecto para encontrar un regalo para sus seres queridos o para usted mismo, y para degustar sabores gourmet como el foie gras local o productos con trufa y, por supuesto, excelentes vinos de las bodegas de la región de Alsacia.
'Mercado de delicias navideñas' - Marché des Délices de Noël d'Alsace
Ubicación: Place du Marché-aux-Poissons
Fechas (actualizadas para 2023): 24.11-24.12
Como sugiere el nombre, este es el mercado perfecto para los entusiastas culinarios entre ustedes. El mercado está enteramente dedicado a la escena gastronómica de Alsacia, con decenas de puestos que ofrecen especialidades locales como foie gras, colonia, paquete y vino caliente especiado. No se pierda los puestos de chocolate, que ofrecen dulces momentos elaborados localmente.
Para la artesanía local - Marché des Rois Mages
Ubicación: Plaza Benjamin-Zix
Fechas (actualizadas para 2023): 24.11-24.12
Un pequeño e íntimo mercado ubicado en la zona más pintoresca de la ciudad, donde encontrarás artesanías y arte como puestos de jabón, lámparas y esculturas.
'La aldea del intercambio' - Le Village du Partage
Ubicación: Plaza Kléber
Fechas (actualizadas para 2023): 24.11-24.12
El 'pueblo compartido' encarna el espíritu generoso de la ciudad, con puestos gestionados por organizaciones benéficas y asociaciones. Aquí puedes comprar regalos y souvenirs, y todo tu dinero irá directamente a esas organizaciones. En esa plaza central también se encuentra el árbol de Navidad de la ciudad, cuya altura cambia cada año y ¡supera los 30 metros!
Lugares especiales que debes visitar durante la Navidad en la ciudad
En Estrasburgo, con su mágico ambiente navideño, hay lugares especiales que los visitantes no deben perderse. Éstos son algunos de los lugares mágicos:
Catedral de Estrasburgo (Cathédrale Notre-Dame de Estrasburgo)
La imponente obra maestra creada en un impresionante estilo arquitectónico gótico se vuelve aún más mágica durante la Navidad. Dentro de la iglesia encontrarás una variedad de decoraciones y colores y, si tienes suerte, es posible que puedas asistir a un recital de órgano o una actuación de coro.
Árbol de Navidad de Estrasburgo
El corazón de las celebraciones navideñas de la ciudad es el enorme árbol ubicado en la Place Kléber, una plaza central donde también se desarrolla el pueblo compartido del que acabamos de hablar.
'Pequeña Francia' - La Petite France
Este barrio histórico de Estrasburgo es el lugar perfecto para una foto navideña, lleno de calles decoradas con antiguas casas de madera con vistas al canal, envueltas en luces festivas y una atmósfera mágica.
El Museo Alsaciano (Musée Alsacien)
Para comprender verdaderamente las tradiciones locales, es imprescindible visitar el Museo Alsaciano. Durante el periodo navideño, el museo ofrece exposiciones especiales que profundizan en las costumbres navideñas y tradiciones locales.
Neustadt - Neustadt
El Barrio Alemán de Estrasburgo, que contrasta con el íntimo Barrio Francés, también presenta una inspiradora escena navideña con casas decoradas, calles pintorescas y una atmósfera mágica.
Las comidas navideñas locales de Estrasburgo
La Navidad en Estrasburgo no es sólo un regalo para la vista sino también para el paladar. La ciudad es conocida por su cocina alsaciana única, que combina influencias francesas y alemanas y crea platos que sólo encontrará en la ciudad de Estrasburgo y sus vecinos más pequeños. Éstos son algunos de los alimentos que debes probar: en uno de los restaurantes locales, en uno de los puestos del mercado o en el bistró local.
Bredele- Galletas pequeñas y festivas que vienen en una selección de sabores y formas. Desde estrellas de canela picantes hasta medias lunas con aroma a almendras, estas delicias son un alimento básico favorito de las fiestas y las encontrarás en todos los mercados, panaderías y pastelerías de la ciudad.
Foie Gras - Hígado de Oca Francesa (Foie Gras) - El foie gras francés es popular durante todo el año, pero en Navidad se vuelve aún más común. La versión local se sirve junto con mermelada de higos local y el sabor es delicioso.
Choucroute Garnie- Aunque no es sólo un plato navideño, es un plato protagonista en los mercados de alimentación locales. Este es un plato de chucrut y salchichas, que a veces también se sirve junto con carne de cerdo.
Baeckeoffe- Un plato tradicional alsaciano elaborado con cordero, ternera y cerdo marinados, mezclados con patatas y cebollas, cocinados a fuego lento en vino blanco. Se considera un plato reconfortante y reconfortante, especialmente después de un día frío paseando por los mercados.
Sobre una masa fina en forma de círculo, sobre la que se unta crema o queso blanco, generalmente servido con cebolla. Es una opción popular en los mercados navideños y restaurantes locales.
Vin Chaud (vino caliente)- Es imposible decir que has estado en Estrasburgo sin probar su vino caliente, que encontrarás en todas partes, pero en todas partes: restaurantes, puestos, mercados y cafeterías. El vino caliente local es un vino tinto calentado que se condimenta con canela, clavo, anís estrellado y ralladura de naranja. Es la bebida perfecta para entrar en calor mientras recorre los deslumbrantes mercados.
-Pain d'Epices Pan de jengibre elaborado a base de miel y una mezcla de especias, principalmente anís, canela y nuez moscada.
jugo de naranja caliente Y aquellos que prefieren una bebida caliente sin alcohol, encontrarán el jugo de naranja caliente condimentado con canela y miel, una excelente alternativa al vino caliente, viene en sabores dulces y picantes.
Caracoles- Para los valientes y para aquellos que se conectan, esta es una versión festiva del tradicional plato de caracoles, los caracoles, caracoles que vienen con mantequilla de perejil y se sirven con sus conchas como aperitivo.
Las delicias culinarias de Estrasburgo son parte de la historia navideña de la ciudad y cada una de ellas lleva consigo una parte de la historia y la tradición de la región. Ya sea en un puesto del mercado, en un tradicional Winstow (bistro alsaciano) o en un elegante restaurante, las especialidades locales contribuyen a la experiencia gastronómica festiva que es una parte esencial del espíritu navideño de Estrasburgo.
Actividades de invierno: trineos de nieve, patinaje sobre hielo y más.
El paraíso invernal de Estrasburgo no se centra sólo en los mercados navideños y la comida festiva, porque en los meses de invierno la ciudad se convierte en un patio de recreo que aprovecha al máximo el frío de la temporada.
Patinaje sobre hielo
La ciudad alberga cada año pistas de hielo al aire libre, siendo la más popular la de Place Kléber, cerca de la catedral. Patinadores de todos los niveles se deslizan sobre el hielo, todo con el fondo de música festiva que contribuye a la atmósfera alegre.
trineos de nieve
Cuando la nieve cubre la ciudad, el Parque de la Orangerie y las pistas de la Montaña Verde se convierten en campos de trineos de nieve. A veces puedes alquilar los trineos allí mismo.
Visitas a pueblos navideños
Y más allá de los límites de la ciudad, muchos visitantes se aventuran a explorar los pequeños pueblos navideños que salpican la campiña de Alsacia. Estos pueblos tienen mercados y celebraciones exclusivas de ellos, y visitarlos es como entrar en un colorido libro de cuentos de hadas.
compras de temporada navideña
La ciudad de Estrasburgo durante la Navidad se convierte en un paraíso para las compras, ofreciendo una combinación única de mercados tradicionales, boutiques y modernos centros comerciales, todo ello envuelto en el espíritu festivo de la temporada.
Mercados navideños (Marchés de Noël)
El corazón de las compras navideñas en Estrasburgo son, sin duda, sus mercados, que ofrecen desde decoraciones hechas a mano y arte local hasta delicias alsacianas y ropa tradicional.
Calle des Orfèvres y Carré d'Or
Para aquellos que buscan compras de alto nivel, el área alrededor de Rue des Orfèvres y Carré d'Or (Plaza Dorada) ofrece boutiques de alto nivel y tiendas de diseñadores. Aquí podrás encontrar joyería de lujo, detalles de moda y comida gourmet.
Galerías Lafayette
Para una experiencia de compras más lujosa, Galeries Lafayette son los prestigiosos grandes almacenes de Estrasburgo que ofrecen una amplia gama de marcas y productos, desde moda y cosmética hasta decoración del hogar.
Calle des Hallebardes y Calle des Juifs
Estas calles son algunas de las principales arterias para ir de compras en el corazón de Estrasburgo. Llena de tiendas de moda, joyería y cosmética, durante la temporada navideña los escaparates de la calle se transforman en un fascinante despliegue de colores brillantes.
Calle des Francs-Bourgeois
Una de las calles comerciales más concurridas de Estrasburgo. La calle incluye una mezcla de tiendas de moda internacional y boutiques locales.
Información importante para viajeros.
Visitar Estrasburgo durante el período navideño requiere una planificación práctica para garantizar una experiencia fluida y agradable.
Clima
El clima en Estrasburgo en diciembre es muy frío y es muy posible que nieve. Las temperaturas suelen rondar los cero grados y es obligatorio abrigarse bien. No olvides guantes, gorro y bufanda, y ropa térmica.
¿Cómo llegar a Estrasburgo?
Si bien todavía no hay vuelos directos de Tel Aviv a Estrasburgo, llegar a la ciudad es posible y conveniente. Puedes tomar un vuelo desde el aeropuerto Ben Gurion a uno de los aeropuertos de París, desde donde puedes tomar un tren rápido TGV a Estrasburgo, un viaje que dura aproximadamente una hora y 50 minutos.
Otra opción es volar al aeropuerto de Frankfurt (FRA) en Alemania, desde donde puedes tomar un tren directo o alquilar un coche.
Moverse por la ciudad
Se recomienda explorar a pie el compacto centro de la ciudad de Estrasburgo. Sin embargo, la ciudad cuenta con un excelente sistema de tranvía y autobús, ideal para distancias más largas.
Para viajes interurbanos, la estación de tren (Gare de Strasbourg) está bien conectada con las principales ciudades de Francia y los países vecinos.
Conducir en la ciudad puede resultar complicado debido a las zonas de tráfico restringido y las restricciones de aparcamiento. Normalmente es mejor aparcar fuera del centro de la ciudad y utilizar el transporte público.
¿Cuánto tiempo pasar en la ciudad?
En Estrasburgo, una estancia de 3 a 4 días suele ser suficiente para explorar los mercados navideños, visitar los principales lugares y empaparse del ambiente festivo.
Si desea ir a la región de Alsacia para visitar pueblos pintorescos y otros mercados, se recomienda añadir otros dos o tres días. Alsacia es famosa por su hermoso paisaje de la Route des Vins (Ruta del Vino) y sus encantadoras ciudades como Colmar y Riquewihr. Si esto le interesa, considere pasar 10 días visitando Alsacia.
Recuerda, la temporada navideña se considera un período pico para la industria turística, así que reserva tus vuelos y alojamiento con mucha antelación para asegurar disponibilidad y buenos precios.
כסף
Francia, por supuesto, utiliza el euro (€). Las tarjetas de crédito son ampliamente aceptadas, pero se recomienda llevar algo de efectivo para tiendas más pequeñas y mercados navideños íntimos.
alojamiento
Reserva tu alojamiento con mucha antelación, ya que los hoteles de la ciudad se llenan rápidamente durante la temporada navideña. Si viajas con coche, puedes optar por dormir fuera de la propia ciudad, ahorrando así costes y disfrutando de una estancia rural en alguno de los pueblos de los alrededores.
tiempo de actividad
Las tiendas y mercados suelen estar abiertos de 10:00 a 19:00. Algunas tiendas y mercados cierran los domingos.
vacaciones
Tenga en cuenta que el 25 de diciembre se considera festivo y muchas tiendas y servicios de la ciudad estarán cerrados.
Consejos ganadores para unas vacaciones navideñas perfectas en Estrasburgo
- Planifique y ordene con anticipación
Se recomienda reservar el alojamiento y los billetes de avión y tren con mucha antelación, ya que es una época muy popular para visitar Estrasburgo. Si hay restaurantes o hay eventos específicos a los que le gustaría asistir, haga reservaciones con anticipación.
- Vistete para el frío
El tiempo puede ser bastante frío, con noches especialmente frescas. Ropa térmica y una buena chaqueta te permitirán permanecer mucho tiempo al aire libre. Tenga en cuenta que los lugares interiores son muy cálidos, por lo que se recomienda vestir en capas.
- Visita entre semana:
Los mercados pueden estar muy concurridos los fines de semana. Una visita entre semana puede proporcionar una experiencia más relajada.
- Prueba la cocina local
No se pierda las delicias navideñas tradicionales alsacianas. Los mercados y restaurantes locales son excelentes lugares para probar delicias como el vino caliente, la tarta flambeada y el foie gras.
- Asista a un concierto o espectáculo local
La Catedral de Estrasburgo y otras iglesias de la ciudad suelen albergar conciertos y actuaciones corales durante el mes de diciembre. Se trata de una experiencia auténtica y lujosa, que te acompañará durante mucho tiempo.
- Moverse a pie o en transporte público
Aparcar en Estrasburgo es una tarea difícil y costosa, especialmente durante la temporada navideña. Utilice la extensa red de tranvías y autobuses de la ciudad para desplazarse o explorarla a pie.
- Abastecerse de efectivo disponible
Si bien casi todos los vendedores aceptan tarjetas de crédito, es posible que los pequeños puestos y los mercados tradicionales solo requieran efectivo.
- Ve a explorar los pueblos vecinos.
Si el tiempo lo permite, haga una excursión de un día a otras ciudades de Alsacia, como Colmar o Auvernia, que también cuentan con encantadores mercados navideños.
