חיפוש
検索ボックスを閉じます

ストラスブールのクリスマス - XNUMX月のストラスブールのクリスマス イベント

ストラスブールの街のクリスマス

世界のクリスマスの首都での冬の冒険

フランスとドイツの交差点、曲がりくねったライン川沿いにストラスブールの街があり、毎年色とりどりの冬のワンダーランドに変わります。 石畳の通り、歴史的な木造住宅、ゴシック様式の大聖堂は、美しい環境であるだけでなく、数百年前に始まる毎年恒例の祭典の一部とも考えられています。 冬の寒さが街を包み込み、日が短くなるにつれて、ホットワインと焼き栗の香りが空気に満ち、きらめく光が街の風景を照らし、伝統的なキャロルの音が遠くから聞こえてきます。 

しかし、なぜこの魔法の都市はまさにクリスマスの時期に世界中から何百万人もの観光客を惹きつけるのでしょうか? なぜこの都市は「世界のクリスマス首都」の称号を獲得したのでしょうか? これらすべては後ほど理解しますが、今ここでお伝えしたいのは、ここはクリスマスの別のヨーロッパの都市ではなく、あなたの休暇を忘れられないものにしてくれる、カラフルで魔法の王国であるということです。

今日は、ストラスブールのクリスマス王国を一緒に旅します。ストラスブールが目的地リストの一番上にある理由を説明し、この街での完璧な冬休暇に必要な情報をすべて提供します。 。 初めてこの都市を旅行して古典的なヨーロッパのクリスマスを体験したい場合でも、XNUMX 回目の訪問である場合でも、ガイドがあなたにぴったりの旅行を計画します。 内部情報、必見の場所や数多くの隠された宝物に関する詳しい情報を提供することで、ストラスブールでの休暇が完璧なものとなることを保証します。

きらびやかなマーケット、豪華なお祭り、楽しい雰囲気をご案内しながら、クリスマスの気分を満喫する準備をしてください。 

ストラスブールのクリスマスの物語 - 中世から現代まで

ストラスブールのクリスマスの物語は、豊かで魅力的な物語で、1570 年に初めてクリスマス マーケットが開催された中世のどこかに始まり、それ以来すべてが歴史になっています。 今年、フランス初のクリスマス マーケットであり、ヨーロッパ全土で最も古いクリスマス マーケットの XNUMX つであるクリストキンデルスメリクが町の中央広場で開催されました。このマーケットは、地元住民に寒い日々を乗り切るために必要なすべての装備を提供することを目的としていました。アルザスの冬の時代。 

そして年月が経つにつれて、この質素な市場は成長し、その評判も高まり、色彩と興味のにぎやかな中心地となり、近隣の町や村から、そして将来的には遠く離れた土地からも訪問者を招くようになりました。 

ストラスブールでは、クリスマスはもはや一年の季節ではなく、アルザスのアイデンティティに深く根付いています。 文化の交差点にあるこの都市の地理的な位置は、市場やイベントがフランスの優雅さとドイツの雰囲気の組み合わせを表現し、休日の伝統を豊かにし、ストラスブールを他の町や村とは異なるユニークな焦点にしました。

90 年代、ストラスブールは自らを「クリスマスの首都」と宣言しました。これは、今日まで栄冠を主張する数百、数千の都市が競合する中、その自信を反映した大胆な宣言でした。 これはいたずらな誇りではありません。市は何十年にもわたって、ここでのクリスマス体験が他とは違うものになるようにマーケティング、インフラ、開発プログラムに投資してきました。

そして今日、ストラスブールのクリスマスはアルザス地方の最高峰の宝石となっており、毎年世界の隅々から何百万人もの観光客が訪れます。 これらの人々は、市場の魅力だけでなく、365 年 XNUMX 日クリスマスが息づく街の雰囲気を求めてやって来ます。

ストラスブールのクリスマスの物語は、伝統の力と都市が自らを改革する能力の証です。 毎年、お祭りのイルミネーションが再び街を照らす中、ストラスブールは、きらびやかな通りを歩くすべての人に喜び、楽しさ、そしてコミュニティの感覚をもたらすという長年の約束を新たにします。

ストラスブールを特別なものにしているものは何ですか?

そして、ストラスブールが世界的なクリスマスの目的地になっている理由を自分自身に思いを巡らせ、一体何が原因なのか疑問に思っている人のために、自尊心のあるヨーロッパの都市はクリスマスの時期にカラフルな冬のマントを着ているので、この素晴らしい都市をユニークなものにしているいくつかの点をここに挙げておきます。

おとぎ話の風景~ 絵のように美しい木造家屋、石畳の通り、狭い路地、有名な大聖堂は、賑やかな祝賀会に最適な環境です。 一年中おとぎ話から飛び出してきたかのようなこの街は、冬になるとカラフルなドレスを着て、装飾とお祭りのイルミネーションでいっぱいになり、休日の喜びの楽しいシンフォニーが楽しめます。

クリスマスマーケット- Christkindelsmärik として知られるストラスブールのクリスマス マーケットは、単一のイベントではなく、市内に点在する一連のマーケットであり、それぞれに独自の特徴と本物の雰囲気があります。 これは、ブロイ広場の伝統的な市場からサン トーマス広場の親密な市場まで、市内中心部全体を網羅する一種の開かれた博物館であり、街を訪れる人は市場から市場へと散策することができ、すべてが本物で、カラフルで、ユニークです。

アルザスのクリスマス料理 - そして、食べ物なしでどうやってお祝いをすることができますか? ストラスブールは、季節の楽しみを味わうのに最適な場所です。 スパイシーなパン デピスから濃厚なフォアグラまで、クリスマス マーケットや地元のレストランでは、フランスの優雅さとドイツのレシピの完璧な組み合わせであるアルザスの伝統を紹介する料理の旅をお楽しみいただけます。 

文化と音楽の祭典 -  ホリデー シーズン中、街の市場に華を添えるストリート ミュージシャンから、街の大聖堂や教会の空間を飾るクラシック コンサートまで、街の通りはオープン ステージとなります。 ストラスブール フィルハーモニー管弦楽団やその他のアンサンブルは、一年中この期間に向けて準備を進めており、XNUMX 月にはほぼ毎日、公演や文化的な祭典が開催されます。 

ストラスブールのクリスマス マーケット

Christkindelsmärik - 歴史的な市場

場所: ブロイ広場

日程 (2023 年に更新): 24.11-24.12

ストラスブール最古にして最大のクリスマス マーケット、クリストキンデルスメリクには 100 を超える屋台が並び、手作りのアートから地元の珍味、お土産や衣類、その他数え切れ​​ないほどのサプライズまで、あらゆるものを取り揃えています。 象徴的なホットワインのスタンドもお見逃しなく。

カテドラルマーケット(マルシェ・ド・ノエル・ド・ラ・カテドラル)

場所: ストラスブール大聖堂周辺 - Pl. デ ラ カテドラル

日程 (2023 年に更新): 24.11-24.12

王立大聖堂を背景にしたこの市場は、その美しい環境と魅力的な雰囲気で知られており、多くの地元住民にとって市内のお気に入りの市場です。 数十の屋台の中には、クリスマス用品、地元の手工芸品、地元の食べ物や飲み物の屋台があります。 

最も権威のある - ル マルシェ デュ カレ ドール

場所: タンプル・ヌフ広場

日程 (2023 年に更新): 24.11-24.12

ストラスブールの「高級」クリスマス マーケットでは、地元アーティストによる高品質の製品が見つかります。 ここは、愛する人や自分自身へのギフトを見つけたり、地元のフォアグラやトリュフを使った製品などのグルメな味、そしてもちろんアルザス地方のワイナリーからの素晴らしいワインを味わうのに最適な場所です。

「クリスマス珍味のマーケット」 - マルシェ デ デリス ドゥ ノエル ダルザス

場所: マルシェ・オー・ポワソン広場

日程 (2023 年に更新): 24.11-24.12

その名の通り、グルメ好きにはたまらないマーケットです。 この市場は完全にアルザスの美食シーンに特化しており、フォアグラ、ケルン、パーセル、スパイス入りホットワインなどの地元の特産品を提供する数十の屋台が並んでいます。 地元産の甘いひとときを提供するチョコレートスタンドもぜひ味わってください。 

地元の手工芸品 - Marché des Rois Mages

場所: ベンジャミン・ジックス広場

日程 (2023 年に更新): 24.11-24.12

市内で最も美しいエリアにあるこぢんまりとした親しみやすい市場で、石鹸屋、ランプ、彫刻などの手工芸品や芸術品が見つかります。 

「共有村」 - ル・ヴィラージュ・デュ・パルタージュ

場所: クレベール広場

日程 (2023 年に更新): 24.11-24.12

「シェアリング・ビレッジ」は、慈善団体や団体が運営する屋台が並び、市の寄付の精神を体現しています。 ここではギフトやお土産を購入でき、全額がこれらの団体に直接寄付されます。 その中央広場には市のクリスマスツリーも立っており、その高さは毎年変わり、その高さは30メートルを超えます。

クリスマスに訪れたい市内の特別な場所

魔法のようなクリスマスの雰囲気が漂うストラスブールには、訪問者が絶対に見逃してはならない特別な場所があります。 魔法のような場所をいくつかご紹介します。

ストラスブール大聖堂 (ストラスブール ノートルダム大聖堂)

印象的なゴシック建築様式で造られたそびえ立つ傑作は、クリスマスになるとさらに幻想的になります。 教会内にはさまざまな装飾や色彩があり、運が良ければオルガンのリサイタルや合唱団の演奏を鑑賞できるかもしれません。

ストラスブールのクリスマスツリー 

街のクリスマスのお祝いの中心は、クレベール広場にある巨大なツリーです。中央広場は、先ほど話した分かち合いの村も開催される場所です。 

「リトル フランス」 - ラ プティ フランス

ストラスブールの歴史的な地区は、クリスマスの写真を撮るのに最適な場所です。運河を見下ろす古い木造家屋が並ぶ装飾された通りがいっぱいで、お祭りの光と魔法のような雰囲気に包まれています。 

アルザス博物館 (Musée Alsacien)

地元の伝統を真に理解するには、アルザス博物館への訪問が必須です。 クリスマス期間中、博物館ではクリスマスの習慣や地元の伝統を掘り下げる特別展示が開催されます。 

ノイシュタット - ノイシュタット

ストラスブールのドイツ地区は、親密なフレンチ クォーターとは対照的に、装飾された家々、絵のように美しい通り、魔法のような雰囲気で感動的なクリスマス シーンを演出します。 

ストラスブールの地元のクリスマス料理

ストラスブールのクリスマスは、目だけでなく味覚も楽しめます。 この街は、フランスとドイツの影響を組み合わせた独特のアルザス料理で知られ、ストラスブール市とその近隣の小規模な都市でしか味わえない料理を生み出しています。 ここでは、地元のレストラン、市場の屋台、地元のビストロでぜひ試していただきたい食べ物をいくつかご紹介します。 

ブレデレ- さまざまな味や形を取り揃えた、小さくてお祭り気分を味わえるクッキーです。 スパイシーなシナモンスターからアーモンドの香りの三日月まで、これらのお菓子は休日の定番として人気があり、街のあらゆる市場、パン屋、ペストリーショップで見つけることができます。

フォアグラ ~フランス産グースレバー(フォアグラ)~ フランスのフォアグラは一年中人気ですが、クリスマスの時期にはさらに人気が高まります。 地元のバージョンは地元のイチジクジャムと一緒に提供され、その味は素晴らしいです。 

シュークルート・ガーニー- クリスマスだけの料理ではありませんが、地元の食品市場で主役となる料理です。 これはザワークラウトとソーセージの料理で、豚肉と一緒に提供されることもあります。 

ベッケオッフェ- マリネした子羊肉、牛肉、豚肉をジャガイモ、玉ねぎと混ぜ、白ワインでじっくり煮込んだ伝統的なアルザス料理です。 特に市場を歩き回った寒い一日の後には、体が温かくて心安らぐ料理と考えられています。

円形の薄い生地の上にクリームチーズまたはホワイトチーズを広げ、通常は玉ねぎを添えて提供されます。 クリスマスマーケットや地元のレストランで人気のメニューです。

ヴァン・ショー(ホットワイン)- レストラン、屋台、市場、カフェなど、どこにでもあるホットワインを試飲せずにストラスブールに行ったとは言えません。 地元のホットワインは、シナモン、クローブ、スターアニス、オレンジの皮で味付けされた加熱された赤ワインです。 きらびやかな市場を巡りながら体を温めるのに最適なドリンクです。 

-パン デピス 蜂蜜と、主にアニス、シナモン、ナツメグなどのスパイスの混合物から作られたジンジャーブレッド。 

ホットオレンジジュース また、アルコールを含まずに温かい飲み物を好む人には、シナモンと蜂蜜でスパイスを加えたホット オレンジ ジュースがあり、ホット ワインの優れた代替品として、甘い味とスパイシーな味が揃っています。

エスカルゴ~ 勇敢な皆さん、そしてつながりのある方のために、これは伝統的なカタツムリ料理、エスカルゴのお祝いバージョンです。カタツムリにパセリバターを添え、殻のまま前菜として提供します。

ストラスブールのおいしい料理は街のクリスマス ストーリーの一部であり、それぞれが地域の歴史と伝統の一部を担っています。 市場の屋台、伝統的なウィンストウ (アルザスのビストロ)、または高級レストランのいずれであっても、地元の名物料理は、ストラスブールのクリスマスの精神に欠かせないお祝いの美食体験に貢献します。

冬のアクティビティ: 雪そり、アイススケートなど。

ストラスブールの冬のワンダーランドは、クリスマス マーケットやお祝いの食べ物だけに焦点を当てているわけではありません。冬の間、街は季節の寒さを最大限に活用した遊び場に変わります。 

アイススケート

市では毎年屋外アイス リンクが開催されており、最も人気のあるのは 大聖堂の近くにあるクレベール広場。 陽気な雰囲気をさらに盛り上げるお祭り音楽を背景に、あらゆるレベルのスケーターが氷上を滑走します。

雪そり

街が雪が積もると、オランジュリー公園とモンターニュ ヴェルトの斜面が雪そり場になります。 場合によっては、その場でそりをレンタルできることもあります。

クリスマス村訪問

そして市の境界を越えて、多くの観光客がアルザスの田園地帯に点在する小さなクリスマス村を探索しようと出かけます。 これらの村には、その村独自の市場やお祝いがあり、それらを訪れると、色とりどりのおとぎ話の本に入り込んだような気分になります。

クリスマスシーズンの買い物 

クリスマスのストラスブールの街はショッピングの楽園となり、伝統的な市場、ブティック ショップ、近代的なショッピング センターがユニークに組み合わさり、季節のお祭り気分に包まれます。 

クリスマスマーケット(マルシェ・ド・ノエル)

ストラスブールのクリスマス シーズンのショッピングの中心は間違いなくマーケットです。そこでは手作りの装飾品や地元の芸術品からアルザスの珍味や伝統的な衣服に至るまで、あらゆるものが売られています。 

オルフェーヴル通りとカレ ドール

高級ショッピングをお探しなら、オルフェーヴル通りやカレ ドール (黄金広場) 周辺のエリアに高級ブティックやデザイナー ストアが並んでいます。 ここでは、高級ジュエリー、ファッションアイテム、グルメ食品を見つけることができます。

ギャラリー・ラファイエット

より贅沢なショッピング体験をお求めの場合は、ストラスブールの高級デパート、ギャラリー ラファイエットでファッションや化粧品からインテリアに至るまで、幅広いブランドや商品を取り揃えています。

アルバルド通りとジュイフ通り

これらの通りは、ストラスブール中心部のショッピングの大動脈の一部です。 ファッション、ジュエリー、化粧品のショップが立ち並び、クリスマス シーズンになると、通りのショーウィンドウがきらめく色彩の魅惑的なディスプレイに変わります。

フラン ブルジョワ通り

ストラスブールで最も賑やかなショッピング街の XNUMX つ。 この通りには、国際的なファッション店と地元のブティックが混在しています。 

旅行者向けの重要な情報

クリスマス期間にストラスブールを訪れるには、スムーズで楽しい経験を確実にするための実践的な計画が必要です。 

天気

XNUMX 月のストラスブールの天気は非常に寒く、雪が降る可能性が非常に高いです。 気温は通常約 XNUMX 度なので、暖かい服装をすることが必須です。 手袋、帽子、スカーフ、防寒着を忘れないでください。 

ストラスブールまではどうやって行くのですか?

テルアビブからストラスブールへの直行便はまだありませんが、市内へのアクセスは可能で便利です。 ベングリオン空港から飛行機でパリの空港まで行き、そこからストラスブールまで高速 TGV 列車に乗り、所要時間は約 50 時間 XNUMX 分です。

もう XNUMX つの選択肢は、ドイツのフランクフルト空港 (FRA) に飛行機で行き、そこから直通電車を利用するか、レンタカーを借りることです。 

市内の移動

ストラスブールのコンパクトな市内中心部は徒歩で散策することをお勧めします。 ただし、市内には優れたトラムとバスのシステムがあり、長距離の移動に最適です。 

都市間の移動には、鉄道駅 (ストラスブール駅) からフランスおよび近隣諸国の主要都市へのアクセスが便利です。

交通規制や駐車制限があるため、市内での運転は困難な場合があります。 通常は、市内中心部の外に駐車し、公共交通機関を利用することをお勧めします。

市内でどれくらいの時間を過ごすのですか?

ストラスブール自体の場合、クリスマス マーケットを探索したり、主要な場所を訪れたり、お祭りの雰囲気を満喫するには、通常 3 ~ 4 日間の滞在で十分です。

アルザス地方の美しい村や市場を訪れたい場合は、さらに 10 ~ XNUMX 日追加することをお勧めします。 アルザスは、ルート デ ヴァン (ワイン街道) の美しい田園地帯、コルマールやリクヴィールなどの魅力的な町で有名です。 これらに興味がある場合は、XNUMX 日間かけてアルザスを訪れることを検討してください。

クリスマス シーズンは観光業界の繁忙期と考えられているため、航空券と宿泊施設を早めに予約して、空室状況と手頃な価格を確保してください。

お金

フランスはもちろんユーロ(€)を使用します。 クレジット カードは広くご利用いただけますが、小さなお店や親しみやすいクリスマス マーケットに行く場合は、ある程度の現金を携行することをお勧めします。

宿泊

クリスマスシーズンには市内のホテルがすぐに埋まってしまうため、早めに宿泊施設を予約してください。 車で旅行する場合は、都市の外で寝ることを選択できるため、費用を節約し、周辺の村で田舎での滞在を楽しむことができます。 

活動時間

ショップやマーケットは通常10:00から19:00まで営業しています。 一部の店舗や市場は日曜日が休業となります。 

休日 

25 月 XNUMX 日は休日とみなされ、市内の多くの店舗やサービスが休業となりますのでご注意ください。 

ストラスブールでの完璧なクリスマス休暇のためのヒント

 

  1. 事前に計画して注文する

ストラスブールを訪れるには非常に人気の時期であるため、宿泊施設、航空券、鉄道チケットは早めに予約することをお勧めします。 レストランや参加したい特定のイベントがある場合は、事前にご予約ください。

  1. 暖かく着飾ってください

天候は非常に寒くなる可能性があり、特に夜は涼しくなります。 防寒着と適切なジャケットを着用すれば、長時間屋外で過ごすことができます。 屋内は非常に暑いので、重ね着をすることをお勧めします。

  1. 平日の訪問:

週末には市場は非常に混雑することがあります。 平日に訪れると、よりリラックスした雰囲気を味わうことができます。

  1. 地元の料理を試してください

アルザスの伝統的なクリスマスのお菓子をお見逃しなく。 地元の市場やレストランは、ホットワイン、タルト フランベ、フォアグラなどのグルメを試すのに最適な場所です。

  1. 地元のコンサートやショーを鑑賞する

ストラスブール大聖堂や市内のその他の教会では、XNUMX 月にコンサートや合唱団の公演が頻繁に開催されます。 それは、長く付き合える、本物で贅沢な体験です。

  1. 徒歩または公共交通機関を利用して移動する

ストラスブールの駐車場は、特にクリスマスシーズンには難しく、費用もかかります。 市内の広範囲にわたるトラムとバスのネットワークを利用して移動したり、徒歩で探索したりしてください。 

  1. 手元に現金を備蓄しておく

ほとんどすべての店でクレジット カードが利用できますが、小さな屋台や伝統的な市場では現金のみが必要な場合があります。

  1. 隣町を探索してみよう

時間が許せば、コルマールやオーヴェルニュなど、アルザスの他の町への日帰り旅行もお勧めです。これらの町にも素敵なクリスマス マーケットがあります。

特定の項目に戻りたいですか?

海外体験はここから始まります

エラー: コンテンツは保護されています!