リスボンのクリスマス - ポルトガルの首都でのクリスマス休暇
輝く街リスボンへようこそ。この街は、ホリデー シーズンに、大西洋の冷たい風に乗って、光、喜び、暖かさのシンフォニーをもたらします。 街の石畳の通りを散歩しているところを想像してみてください。街の隅々でポルトガルの賛歌が流れ、歴史的建造物を飾る装飾品や照明が休日の喜びを告げています。 リスボンのクリスマスは文化の豊かさのモザイクであり、伝統のタペストリーであり、現代的なお祝いの火花です。
ヨーロッパや世界中の多くの都市がカラフルなクリスマスのお祝いをしていますが、リスボン市は何かユニークなものを提供しています。 松の香りが潮風と混ざり合い、テフ川のきらめく光が反射する場所では、冬の寒い日さえも温かく楽しい体験に変える、真の平和と魔法を見つけることができます。
したがって、クリスマス シーズンにリスボンの街を訪れ、ポルトガルの色とりどりのホリデー シーズンを探索する方法を探しているなら、ここは最適な場所です。 目の前にあるガイドでは、リスボンのクリスマスシーズンに提供される市場、イベント、伝統、楽しみの間を安全に移動できるようお手伝いします。 始めましょう：
クリスマス - お祝いとは何ですか?
クリスマスは、キリスト教世界だけでなく世界中で毎年 24 月 25 日と XNUMX 日に祝われますが、実際には、キリスト教世界の中心人物であるメシアであるイエスの誕生を記念する文化的かつ宗教的な祝日です。 クリスマスはキリスト教の信仰に起源を持ちますが、宗教の境界を超え、長年にわたって平和、善意、純粋な喜びを体現する世界的なお祝いとなってきました。
クリスマスはキリストの誕生を偲ぶ聖なる日としての意味を保っていますが、贈り物の交換からクリスマスの飾り付けに至るまで、長年にわたって無数の伝統や習慣が追加され、長年にわたって進化し、精神的かつ文化的な休日となりました。ツリーからお祝いや豪華な食事まで。
クリスマスは、家族や友人が集まって一緒に食事をし、感謝の気持ちを表し、家族や友人の精神に触れる時期です。 各国で祝日の祝い方は異なりますが、クリスマスは愛、喜び、人生のお祝いというテーマで統一されています。
歴史に触れた - 地元のクリスマスの物語
リスボン市のクリスマスのお祝いは、ポルトガルの大部分と同様、この国の豊かな宗教的および文化的歴史に深く根ざしています。 この祝賀行事は、カトリックの伝統、地元の習慣、そしてかつて影響力のある世界帝国だった海洋国家としてのポルトガルの歴史の影響を組み合わせて反映されています。
ポルトガルのクリスマスは常に主に宗教的な祝日であり、救世主イエスの誕生を祝うことが中心でした。 首都であり歴史的中心地であるリスボンには、祝祭の機会を特徴づける宗教儀式とミサの長い伝統があります。 何百年もの間、毎年クリスマスイブに「ミサ・ド・ガロ」（雄鶏のミサ）として知られる真夜中のミサが市内で開催され、イエスの誕生に関する良いたよりを告げる主要な行事となっている。 この伝統はすでに中世に発展しており、魔法の都市を飾る無数の教会や大聖堂で今日まで続いています。 15 世紀以降の大航海時代、ポルトガルに到着した探検家や商人は、アフリカ、アジア、アメリカからの習慣や文化の影響をもたらし、それらはポルトガルの文化構造に浸透し、クリスマスにも取り入れられました。お祝い。
19 世紀から 20 世紀にかけて、クリスマスは単なる宗教的な祭典ではなく文化的な祝日として発展し始め、街路の装飾、公共のクリスマス ツリー、照明が街や国全体の街路を照らし始めました。
今日でもクリスマスの歴史的、宗教的重要性は残っていますが、街がイルミネーションや装飾品で彩られる普遍的なお祝いの時期でもあります。 クリスマスイブの真夜中のミサの後に食べる伝統的なごちそう「コンソアダ」などの古い習慣と、クリスマスマーケットやサンタクロースマーケットなどの新しい習慣の組み合わせは、現在を受け入れながら過去を尊重する都市であるリスボンの街を反映しています。そして未来に目を向けます。
リスボン市はその歴史を通じて、クリスマスの祝い方に多くの変化が見られましたが、暖かさ、家族、コミュニティの核が常にお祝いの中心であり続けています。
リスボンのクリスマス - 色と世界のシンフォニー
毎年、最後の紅葉が落ち、木々は裸のまま、日は短くなり、夜は長くなり、涼しい風が変化と希望の精神を運び、古い路地や街の壮大な広場にささやきます。クリスマスの知らせ。
それは、空から摘み取られ、ロシオ広場にそびえ立つ松の頭に慎重に置かれた星のような、輝き、単一の光から始まります。 すると、おとぎ話のように、さらに色鮮やかな光が無数に飛び出し、大通りを飾り、古い建物の上で踊りました。 日を追うごとに街は色彩と装飾のシンフォニーに包まれ、冬の月明かりの下で宝石が輝きます。
また、街の歴史的中心部にはシナモンと焼き栗の香りが漂い、空気も興味と色彩に満ちています。 中央広場からは伝統的な歌の音が聞こえてきて、これから始まるお祝いをメロディアスに思い出させます。
そして、歴史あるアルファマ地区の狭い通りは、子供たちの笑い声や興奮した買い物客のおしゃべりで活気に満ちています。 国中から職人が自分の工芸品を携えてクリスマス マーケットに集まり、クリスマスの情景が描かれたアズレージョ、繊細なコルクや陶器の装飾品、ポルトガル国旗の色のスカーフなど、愛情を込めてデザインされた宝物を提供します。
クリスマスのリスボンの街へようこそ。色彩と興味、楽しみと興奮の時期です。 歴史の守護者として偉大なジェロニモス修道院が建つ壮大なベレン地区から、水辺に沿って光が踊る現代のナッソー公園まで、クリスマスの雰囲気が街の隅々まで広がり、通りや路地を満たしています。愛と情熱を持って。
知っておくべき日付 - 何が開いていて、何が休みなのか? 混乱の中で秩序を保つ
リスボン市でのクリスマス休暇は素晴らしい経験ですが、それでも、休暇中は営業時間が制限され、一部の施設が閉鎖されることを考慮する必要があります。 休暇を安全に過ごすためのガイドは次のとおりです。
1月XNUMX日 - ホリデーシーズンの始まり
リスボンの街路ではお祭りのイルミネーションや装飾がきらめき始め、（非公式には）クリスマスシーズンの始まりを告げます。 この日はお店や企業は通常通り営業しています。
8月XNUMX日 - 国民の祝日、無原罪の御宿りの祝日
この宗教的な祝日に、家族は自宅のクリスマスツリーを飾り始めます。 クリスマス マーケットは通常、営業時間が延長され、特別なパフォーマンスやイベントが開催されます。
営業しているもの: クリスマス マーケット、ほとんどのレストランやショップ、ほとんどのアトラクション。
閉鎖されているもの: 銀行、官公庁、および一部のサービス。
24月XNUMX日 – クリスマスイブ（コンソアダ）
祝祭前夜、家族や友人が真夜中のミサの前に伝統的なクリスマスの食事のために集まる日です。
ショップ、カフェ、名所や観光スポット、官公庁など、ほとんどの企業は午前中に開店し、午後の早い時間に閉店します。 公共交通機関も午後から短縮休日形式で運行します。
レストランに関しては、一部のレストランはランチタイムに閉店しますが、多くのレストランは夕方に特別版メニューを含むお祝いのクリスマスディナーを提供します。 それらのレストランは事前にご予約いただく必要があります。
25月XNUMX日 – クリスマス
家族で祝われ、ほとんどの商業活動が停止される。 リスボン周辺は静かな一日です。
開いているもの: サイトはほとんどありません。 ホテルによっては、休日のランチやアクティビティを提供している場合があります。 公共交通機関は休日も日曜日と同様に短縮運行となります。
閉鎖されているもの: ショップ、市場、レストラン、観光名所など、ほぼすべて。
31月XNUMX日 - 大晦日
花火や祝賀会で賑わうリスボンの街の夜。 ほとんどの企業はお祭りのために早めに閉店します。
営業時間: 日中はショップやマーケットが開かれます。 レストランやバー、特に特別なイベントを開催するレストランやバーは夕方に営業します (通常は予約が必要です)。 夕方には、すべての酒宴の参加者と大酒飲みが安全に戻ることを保証するために、公共交通機関が増便されます。
定休日：店舗やサービスの早期終了。
1月XNUMX日 - 南北正月
営業時間: 限られた数のレストランとカフェ。 特別なブランチ サービスやお祝いメニューのランチを提供する場合もあります。
休業:ショップ、市場、ほとんどのレストラン。 観光スポットは、多くの場合、閉鎖されているか、限られた時間で営業しています。 公共交通機関は限られたスケジュールで運行しています。
6月XNUMX日 – Dia de Reis（三人王の日）
クリスマスシーズンの正式な終了。 家族がクリスマスの飾り付けを撤去するために集まる日であり、学校、大学、職場の休暇の最終日です。
営業時間: ほとんどのショップやアトラクションは、この日までに通常の営業時間に戻ります。
定休日：お店によってはこの日が休日となる場合もありますので、訪問先の営業時間などを確認することをおすすめします。
クリスマスシーズンにリスボンを訪れる旅行者は、特に主要な祝日の日程を中心に、事前に計画を立てることが重要です。 レストランはホリデーシーズン中は予約が必要なことが多く、公共交通機関は利用できますが、ホリデーシーズン中はスケジュールが制限される場合があります。 スムーズでトラブルのない観光を確実にするために、この期間中に訪問したい特定のアトラクションの営業時間を必ず確認してください。
クリスマスシーズン中のリスボンの天気
最後から始めましょう - それほど悪くありません! ヨーロッパの寒さでホリデー休暇が曇ってしまうのではないかと心配しているなら、リスボンのクリスマスシーズンは他のヨーロッパの都市に比べて穏やかな気候で、地中海の特徴を反映した涼しい気候なので、ここはぴったりの場所です。
8 月のリスボンの平均気温は摂氏 15 度から XNUMX 度です。、日中はより快適で、夜はかなり涼しいと考えられるとき。 大西洋に近いため気温が下がり、極度の寒さは避けられますが、時折涼しい風が吹くことがあります。
ただし、XNUMX 月はリスボンで最も雨の多い月の XNUMX つと考えられています。そのため、晴れの日が多いかもしれませんが、深刻な雨に備えておく必要があります。 防水ジャケットや傘を用意しておくことをお勧めします。 雨はにわか雨の形で降ることもありますが、場合によっては激しい雨が降ることもあります。
5 月の日照時間は XNUMX 日あたり平均約 XNUMX 時間で、リスボンの日照時間は夏に比べてかなり短くなりますが、それでも自然光の中で市内を探索するには十分です。 日は夕方早く沈む傾向があり、街はクリスマスイルミネーションに取って代わられます。
服装はどうすればいいですか？
解決策は、一日を通して変化する気温に適応できる重ね着をすることです。 特に夕方のクリスマスマーケットや装飾された通りを散策する場合は、セーターやジャケットなどの暖かい服装が必須です。 歩きやすく雨に強いウォーキングシューズを履くことをお勧めします。 防寒着については意見が分かれており、ほとんどの旅行者は防寒着は必要ありませんが、風邪をひいている人は夕方と朝の涼しい時間帯のほうが楽だと思います。
全体として、リスボンのクリスマスシーズンは非常に快適で、穏やかな気温が快適な休日体験を提供し、他の多くのヨーロッパの首都が凍りつくような厳しい寒さなしに、訪問者はクリスマスマーケットや新年のお祝いなどの屋外のお祭りを楽しむことができます。
リスボンのクリスマスには何をしますか?
クリスマスマーケット
リスボンのクリスマス マーケットは、リスボンを訪れるほとんどの観光客にとって休日のハイライトです。 マーケットでは、照明、装飾品、そして地元の芸術品、手工芸品、お土産、装飾品、美味しい料理などの無数の屋台が並び、お祭りシーズンの雰囲気が活気づけられます。 見逃せないマーケットは次のとおりです。
カンポ ペケーノ ナタル市場
有名な古い闘牛場カンポ ペケーノで開催されるこの市場には、ポルトガルの芸術や伝統的な手工芸品に焦点を当てたさまざまな屋台が並びます。 魅力的な装飾、素敵な贈り物、おいしい料理の屋台が並び、店内は暖かく快適な雰囲気で、クリスマスのお菓子の香りが漂います。
場所: カンポ・ペケーノ闘牛場複合施設。
2023 年の営業日と営業時間:
30月17日 00:22～00:XNUMX
1 לדצמבר- 11:00-22:00
2 לדצמבר- 17:00-22:00
3月4日、11月00日 22:00～XNUMX:XNUMX
7 לדצמבר- 17:00-22:00
8 לדצמבר- 11:00-22:00
9 לדצמבר- 11:00-22:00
10月11日、11月00日 22:00～XNUMX:XNUMX
ロシオのクリスマスマーケット
リスボンの主要広場の XNUMX つであるロシオ広場にあるこの市場は、お祭りの雰囲気を満喫するのに最適な場所です。 広場は美しくライトアップされ、市場の屋台ではさまざまな伝統的なポルトガルのクリスマス装飾、お菓子、色とりどりのギフトが売られています。
場所: ロシオ広場 - ロシオ広場
日付 (2023 年現在): 18年21月2023日～XNUMX月XNUMX日
営業時間：
10:00～21:30 - 日曜～木曜+祝日
10:00～22:30 - 金・土
オビドスのクリスマス村
リスボンから車で少し行くと、魔法の町オビドスに到着します。そこでは、毎年この国で最も魔法のようなクリスマス イベントが開催されます。 中世の村全体がクリスマスをテーマにした王国に変わり、活気のある市場、アイススケートリンク、サンタクロース風に装飾された家が建ちます。 リスボン自体には市場はありませんが、クリスマス気分を味わいながら日帰り旅行をしたい人に人気の目的地です。
ロケーション： リスボン市から車で約XNUMX時間のオビドス。 便利な公共交通機関でアクセスできます。
日付： 30年31月2023日からXNUMX月XNUMX日まで。
冬の王国リスボン（ワンダーランド・リスボン）
クリスマス マーケットは素晴らしいものですが、おとぎ話の世界に入り込んでサンタ クロースの王国に旅行するような気分を夢見たことがあるなら、リスボンの冬の王国がまさにその体験にあなたを誘います。 リスボンの美しく広大な公共空間がクリスマス気分で盛り上がるエドゥアルド７世公園（エドゥアルド７世公園）で７年目（2023年現在）開催されるクリスマスイベントです。 中心部のロケーションからは街のパノラマの景色を眺めることができ、お祭りのイルミネーションや装飾にドラマチックな雰囲気が加わります。
アトラクション
マーケットには、あらゆる年齢層向けのさまざまなアトラクションが揃っています。
観覧車: クリスマスイルミネーションで飾られた街の素晴らしい景色を眺めることができます。
アイススケートリンク: 訪問者がお祭り音楽に合わせてスケートを楽しめる冬の定番です。
クリスマスマーケット: さまざまな伝統工芸品、クリスマスギフト、お祝いの食べ物、定番のお菓子を販売する60以上の屋台やブースが集まります。
「サンタの洞窟」：子供たちのための魔法のような体験、小さな子供たちがサンタクロース自身に会えるカラフルでデザインされた王国。
ライブショー: 音楽イベントやライブパフォーマンスがイベントステージに登場することが多く、来場者にエンターテイメントと楽しみを提供します。
重要な情報
日付： 1.12-1.1
ロケーション： 冬の王国リスボンは、市の中心部にあるエドゥアルド XNUMX 世公園にあります。
כניסה：パークとクリスマスマーケットは入場無料ですが、大車輪やアイススケートなどワンダーランド内のアトラクションはもちろん有料です。
装飾され、ライトアップされた街
クリスマスシーズンになると、リスボンはお祭りの装飾や素晴らしいディスプレイでライトアップされ、街中に魔法のような雰囲気が生まれます。 夕方、街が闇に包まれると、リスボンは光と色のシンフォニーで生き生きと動き出します。ぜひお見逃しなく。 ライトアップされ装飾された街で見るべき主な場所をいくつか紹介します。
リベルダーデ通り
パリのシャンゼリゼ通りに相当するこの壮大な大通りは、一流のショップやブティックを照らす照明や装飾品で飾られています。 この大通りを歩くと、最もファッショナブルな環境の中でリスボンの休日の気分を味わうことができます。
ロシオ広場
リスボンの中心広場の XNUMX つであるロシオ広場は、お祭りのワンダーランドとなります。 広場や周囲の通りは伝統的なクリスマスのモチーフで装飾され、市内の中央市場も開催されます。
テレイロドパソ
コメルシオ広場としても知られるこの歴史ある川沿いの広場には、市内最大のクリスマス ツリーが飾られ、お祭り活動の中心地となっています。 周囲の建物は明るく照らされ、テージョ川の雄大な景色を引き立てています。
カステロ デ サン ジョルジェ
歴史ある城と魅惑的なアルファマ地区には歴史的な装飾がたくさんあり、城からのパノラマの景色を背景に、街の通りを飾るクリスマスイルミネーションをユニークな視点で見ることができます。
ベレン
ジェロニモス修道院やベレンの塔のあるベレン文化地区では、クリスマス シーズンにはお祭りのイルミネーションや装飾が行われ、壮観な記念碑や美術館を引き立てます。
勝利のヒント: 市のトラム 28 番線に乗って、装飾された街の素晴らしい景色を眺めましょう。
リスボンのクリスマスの美食
ポルトガルの他の地域と同様、リスボンのクリスマス シーズンは、何世代にもわたって完成され作り上げられてきた特別な料理がテーブルに並ぶのが特徴です。 ポルトガルのお祝いでは食事が中心的な役割を果たしており、クリスマスの時期にはこの国の豊かな料理の伝統が披露されます。 ここでは、この街を訪れたらぜひ試していただきたい特別なクリスマス料理をいくつかご紹介します。
バカリャウ ダ コンソアダ
「コンソアーダ」として知られるクリスマスイブには、ベチャリャウ（タラの魚）を食べるのが伝統で、通常は茹でてジャガイモ、キャベツ、ゆで卵と一緒に出され、たっぷりのオリーブオイルがかかっています。 この料理はポルトガルのクリスマスディナーの定番であり、ポルトガルと海との長年にわたる関係を反映しています。
どこで見つけられるか: リスボンのほぼすべての伝統的なポルトガル料理レストランで、クリスマスイブにバカリャウ ダ コンソアーダが提供されます。
ボロ レイとボロ ライニャ (ボロ レイ、ボロ ライニャ)
ボロ レイ、または「キング ケーキ」は、クリスマス シーズンの中心的なデザートです。 この甘くて丸いパンにはナッツとドライ フルーツが詰められ、その上に砂糖やその他のフルーツやナッツのグレーズがかかっており、王の王冠を連想させます。 砂糖漬けのフルーツなしで提供されるボーロ レイナ、または「女王のケーキ」は、ナッツだけを好む人を満足させます。
入手場所: クリスマスシーズンにはリスボン周辺のパン屋で広く販売されます。 Pastelaria Versailles と Confeitaria Nacional は、これらのケーキが特に人気の XNUMX つの有名なベーカリーです。 ワンダーランド リスボアのようなクリスマス マーケットにも、これらのお祝いのお菓子を販売する屋台があります。
ラバナダス
ラヴァナードは、牛乳またはワインに浸したパンのスライスを卵でコーティングし、砂糖とシナモンの混合物で揚げたもので、フレンチトーストを彷彿とさせます。
どこで買えるか：ラベナドはパン屋やクリスマスマーケットでよく見かけるもので、休日にはレストランでデザートとして提供されることもよくあります。 リスボンの伝統的なカフェでコーヒーやポートワインと一緒に楽しんでください。
フィリョスとソンホス (フィリョス、ソンホス)
フィリョスは、薄く揚げた生地のペストリーで、ほぼ透明になるまで伸ばし、砂糖とシナモンで覆われています。 ソンホス（「夢」を意味する）は、軽くて風通しの良い揚げ生地のボールで、砂糖とシナモンがまぶされています。 どちらも信じられないほど中毒性があると、事前に警告しました。
入手場所: これらの甘いペストリーはクリスマス マーケットで人気の食材であり、マンテイガリア シルバなどのほとんどの伝統的なパン屋でも見つけることができます。
ペルー・デ・ナタール
ロースト七面鳥の詰め物を野菜とご飯と一緒に食べる伝統的な料理です。 クリスマス時期に大人気の一品。
どこで見つけられるか: クリスマスの日には、多くのレストランがペルー・デ・ナタール料理を含む特別メニューを提供します。 こういったお食事は事前に予約することをおすすめします！
リコル・ベイランとジンジャ
デザートとして、またはただ酔って楽しむために、消化を助け、食事を美しく締めくくる甘いポルトガルのリキュール、リコール ベイロンまたはジンジャをグラスで楽しむのが通例です。
入手場所: 伝統的なポルトガルのリキュールはほとんどのバーやレストランで入手できますが、本物の地元の体験をしたい場合は、サン ドミンゴス広場にある素晴らしいジンニャを提供する小さなバー、A Ginginha を訪れてください。
そのため、熱心な地元の人がかつて私たちに語ったように、「クリスマスシーズンのリスボンは、突然遠く離れたおじさんが現れて気分を盛り上げてくれる家族の食事のようなものです」。 この期間中、リスボンの街は最もお祭り気分できらびやかな衣装を身にまとい、魅惑的でエキサイティングな旅を提供します。この期間中、街のいたるところで見つかるやみつきになるペストリーやおいしい料理は言うまでもありません。 甘いポルト ワインよりもさらに楽しい旅に出かけたいなら、今すぐ航空券を購入して、クリスマス期間中にリスボンの街を探索しましょう。
