Kalėdos Berlyne – turgūs, renginiai ir viskas, ką reikia žinoti
Sveiki atvykę į kalėdinę Berlyno magiją – miestą, apgaubtą mirksinčiomis šviesomis, kurio oras skaidrus ir pripildytas linksmų šventinių giesmių garsų. Gatvėse sklinda stebuklingas karšto vyno ir šviežių imbierinių sausainių aromatas, o kiekvienas žingsnis šioje žiemos stebuklų šalyje atskleidžia naują šventinį malonumą. Tai ne tik Kalėdos; Tai Kalėdos Berlyne, spalvinga ir didinga karalystė, pasaka, kuri atgyja.
Nuo grandiozinės architektūros, spinduliuojančios atostogų nuotaiką, iki šildančios magijos visame pasaulyje žinomuose kalėdiniuose turguose – šis miestas ne tik švenčia šventes, bet ir daro jas nepamirštamas, kurdamas šiltą atmosferą, kuri sugeba įveikti net Berlyno žiemos šalčius. Čia tradicijos susilieja su gyvybingu modernumu, suteikiant Kalėdų patirtį, persmelktą istorija, bet pulsuojančią kartu su šiuolaikiniu gyvenimu.
Taigi susidėkite šilčiausią žieminį paltą, pasisveikinkite „Frohe Weihnachten“ (vokiškai linksmų atostogų) ir pasiruoškite nepamirštamiems nuotykiams mieste, kuris tikrai įkūnija sezono dvasią. Prieš jus esantis gidas nuves jus Berlyno gatvėmis pačiu nuostabiausiu metų laiku, užtikrindamas, kad pasinertumėte į viską, ką gali pasiūlyti gyvybingas miestas.
Berlynas per Kalėdas – kas tokio ypatingo?
Niūraus žiemos sezono širdyje Kalėdos siūlo žėrintį atokvėpį nuo tamsos ir šalčio, paversdamos pilką miestą išskirtine atostogų vieta. Kalėdų laikotarpiu Vokietijos sostinė apsivelka šventiniais drabužiais, nes miesto gatvės tampa gyva šviesų ir dekoracijų drobe. Garsiuose bulvaruose, tokiuose kaip Unter den Linden, žydi medžiai, mirgantys dangiškoje fėjų šviesų masyvoje, o didingi orientyrai, tokie kaip Brandenburgo vartai, didžiuojasi naktiniame danguje, apšviestame šventine šviesa. Kontrastas tarp istorinių pastatų ir modernių LED šviestuvų paverčia miestą gyvu seno ir naujo muziejumi, nuostabia spalvų mozaika.
Ir iš kiekvieno kampo orą užpildo Kalėdų garsai. Šurmulingi turgūs skamba tradicinėmis giesmėmis, o gatvės muzikantai papildo miesto garso takelį šventinėmis melodijomis. Berlyne muzika yra neatsiejama miesto dalis, o Kalėdų laikotarpiu kiekviename kampelyje rasite begalę muzikinių kultūrinių renginių – nuo klasikinės muzikos pasirodymų bažnyčiose ir koncertų salėse iki gatvės atlikėjų pagrindinėse miesto aikštėse.
Berlyno miestas įkūnija „Gemeinschaft“ dvasią, vokišką bendruomenės ir bendrumo jausmo sampratą. Kalėdų mugės bėgant metams tapo bendruomenės susitikimo vietomis, taškais, kur žmonės susirenka, dalijasi juoku kartu su šiltais ir svaiginančiais gėrimais ir švenčia sezono džiaugsmą. Čia prie bendrų stalų užsimezga naujos draugystės, o bendrumo jausmas pavyksta išjudinti net neabejingiausią vokietį.
O kalėdiniai miesto turgūs? Kiekvienas Berlyno kalėdinis turgus turi savo asmenybę – nuo prašmatnaus ir blizgaus iki tradicinio ir keisto. Čia rasite rankų darbo dovanų, vietinio meno ir įvairių šventinių patiekalų, dėl kurių apsipirkimas ir klajonės bus ne mažiau malonios.
Berlyno kulinarijos scena taip pat keičiasi Kalėdų sezono metu, kai ore gausu „Glühwein“ (karšto vyno), „Stollen“ (vaisių pyrago) ir „Lebkuchen“ (imbierinių saldainių) aromatų. Šie skanėstai yra šimtmečių senumo tradicijos, kurių berlyniečiai laukia 11 mėnesių per metus, suteikdami šilumos ir saldumo vėsioms gruodžio dienoms.
O dėl aplinkos reikia palikti tai prognozei, nes sniegas yra įprastas dalykas Kalėdų laikotarpiu mieste, apgaubiantis miestą balto sniego antklode ir paverčiantis žiema parkus, tokius kaip Tiergarten, ir nuostabius rūmus, tokius kaip Šarlotenburgas. stebuklų šalis.
Berlyno kultūrinis gobelenas per Kalėdas taip pat tampa dar turtingesnis. Baletas, operos ir teatro spektakliai siūlo specialius šventinius spektaklius, kuriuose pasakojamos klasikinės Kalėdų istorijos, perduodamos iš kartos į kartą. Miesto istorinėse ir kultūrinėse vietose dažnai vyksta unikalūs renginiai, kuriuose Kalėdų magija susilieja su Berlyno paveldo gyliu.
Berlyne Kalėdos yra ne tik švenčių metas, bet ir daugybę pojūčių apimantis potyris, užvaldantis širdį, sujaudinantis sielą ir džiuginantis jausmus. Tai vieta, kur kiekvienas lankytojas, nepriklausomai nuo amžiaus ar kilmės, gali rasti vaikišką Kalėdų džiaugsmą šviesos kibirkštyse, tradicinio saldaus pyrago skonyje ar judrios šventinės giesmės skambesyje. Miestas išplečia rankas, kviesdamas visus dalyvauti žiemos pasakojime, apie kurį metai iš metų pasakojama su meile, visada su gaiviu ir ypatingu jausmu.
Istorinis prisilietimas
Ir jei jus domina, kaip Berlynas tapo pasauliniu Kalėdų centru, tai slypi šimtmečių tradicijose ir procesuose.
Kalėdos iš tiesų yra ryškiai krikščioniška šventė, švenčiama Jėzaus Kristaus gimimą, tačiau pasakojimas apie jų šventes ir tradicijas prasideda dar prieš krikščionybės epochą, kai pagonys žiemą švęsdavo „saulėgrįžos“ šventę – šventę, švenčia ilgesnių šviesos valandų sugrįžimą, tai yra po dienos Trumpiausia metų gruodžio 21 d. Išplitus krikščionybei ir prasidėjus Kalėdų šventėms, daugelis Europos kultūrų pradėjo perimti pagoniškas tradicijas ir švęsti Kalėdas kartu su saulėgrįžos elementais. Iki viduramžių Kalėdos tapo oficialiu renginiu visoje žemyninėje Europoje, įskaitant dabartinės Vokietijos regioną.
Kalėdinių turgų istorija Vokietijoje taip pat prasideda vėlyvaisiais viduramžiais, kai 1434 metais centriniuose Vokietijos miestuose buvo surengti keli kalėdiniai turgūs, vienas žinomiausių iš jų – Drezdeno Striezelmarkt. Šios prekyvietės buvo skirtos dovanoms ir reikmenims parūpinti šventę šventusiems gyventojams, tačiau daugiausia leido gyventojams apsirūpinti įranga ir reikmenimis ateinančiai žiemai.
Berlyne, kaip ir visoje Vokietijoje, Kalėdos šimtmečius buvo švenčiamos su dideliu entuziazmu, tačiau didelę įtaką joms turėjo ir XX amžiaus politinė banga. Po Antrojo pasaulinio karo Vokietija buvo padalinta, taip pat ir jos Kalėdų tradicijos. Rytų Berlyne, valdant Vokietijos Demokratinei Respublikai (VDR), religiniai Kalėdų aspektai susilpnėjo pasaulietinių ir dažnai socialistinių švenčių labui. Vakarai išlaikė daugiau tradicinių krikščioniškų šventės aspektų.
Berlyno sienos griuvimas 1989 m. tapo reikšmingu tašku Berlyno Kalėdų istorijoje, nes miesto suvienijimas lėmė ir jo tradicijų suvienodinimą. Čia tradicijos buvo integruotos ir tapo nuostabia seno ir naujo, religinio ir pasaulietinio, grandiozinio ir bendruomeniškumo simfonija.
Šiandien Berlyno Kalėdos yra istorinių tradicijų ir šiuolaikinių įtakų mišinys, siūlantis šventinę atmosferą, atspindinčią tiek vokiškas šaknis, tiek tarptautinę šventės perspektyvą. Miesto kalėdiniai turgūs yra vieni garsiausių pasaulyje, pritraukiantys lankytojus iš viso pasaulio.
Svarbios datos ir darbo valandos per Kalėdų sezoną Berlyne
Planuojant vizitą į Berlyną Kalėdų laikotarpiu, svarbu atsiminti svarbias datas ir tipines įvairių objektų darbo valandas. Tai užtikrina, kad galėsite maksimaliai išnaudoti savo patirtį ir nepraleisti jokių švenčių, bet ir žinoti šventės apribojimus.
Svarbios datos:
24.12- Kūčių vakaras
25-26.12 – pačios Kalėdos
31.12- Naujųjų metų išvakarės
1.1- Civiliniai Naujieji metai
parduotuvės ir prekybos centrai
Įprastos apsipirkimo dienos: parduotuvės paprastai dirba iki 20 val. arba vėliau per kelias savaites iki Kalėdų.
Kūčių vakaras (gruodžio 24 d.): parduotuvės dirba, tačiau daugelis jų užsidarys ankstyvą popietę, apie 13 arba 00 val.
Pačios Kalėdos (gruodžio 25–26 d.): dauguma parduotuvių nedirba.
Muziejai ir lankytini objektai
Įprastos dienos: įprastos darbo valandos. Kai kuriose iš jų rasite specialias šventės dvasios parodas.
Kūčių vakaras: daugelis muziejų ir lankytinų vietų užsidaro anksti, kai kurie iš viso neatsidaro.
Pačios Kalėdos: Nors daugelis muziejų yra uždaryti, kai kurie iš jų siūlo nemokamą prieigą visuomenei su specialiomis parodomis.
Rosh Hashanah (sausio 1 d.): Daugelis muziejų ir lankytinų vietų yra uždaryti arba jų darbo laikas ribotas.
Restoranai ir kavinės
Gruodžio mėnesį: dauguma laikosi įprastų darbo valandų, tačiau gali prireikti rezervacijų, ypač Kalėdų vakarienėms ir Naujųjų metų vakarėliams.
Kalėdų išvakarės: daugelis restoranų nedirba, kai kurie siūlo ribotą darbo laiką ir specialų meniu, puošnias kalėdines vakarienes. Labai rekomenduojama užsisakyti iš anksto!
Pačios Kalėdos: kai kurie restoranai gali likti uždaryti, kiti siūlo specialius priešpiečių ar vakarienės meniu.
Viešasis transportas
Berlyno viešojo transporto sistema (BVG) Kalėdų sezono metu veikia pagal šventinį tvarkaraštį:
Kūčių vakaras: nuo popietės paslaugos teikiamos mažiau.
Pačios Kalėdos: paslauga veikia sekmadienio / švenčių tvarkaraščiu su rečiau.
Rosh Hashanah: pratęstas naktinis aptarnavimas, siekiant užtikrinti, kad visi linksmintojai ir besimėgaujantys sugrįžtų saugiai.
Rosh Hashanah: sekmadienio / atostogų tvarkaraštis.
Berlyno kalėdiniai turgūs
Berlyno kalėdiniai turgūs yra pagrindinė miesto Kalėdų šventės dalis, pritraukianti lankytojus iš viso pasaulio susipažinti su tradiciniu vokišku „Weihnachtsmärkte“. Kiekvienas turgus turi savito žavesio, nes kasmet mieste vyksta dešimtys turgų – kai kurie iš jų labiau vietiniai, o kai kurie laikomi pirmaujančiais pasaulyje.
Kalėdų turgus Gendarmenmarkt
Koncertų namų ir įspūdingų Prancūzijos bei Vokietijos bažnyčių fone Gendarmenmarkt Kalėdų turgus laikomas populiariausiu ir mėgstamiausiu Berlyno turgumi iš sąrašo, kuriame yra daugiau nei 90 kasmet mieste vykstančių turgų. Čia rasite daugybę amatininkų, demonstruojančių savo įgūdžius – nuo stiklo pūtimo iki medžio drožybos, daugiausia dėmesio skiriant vietinių menininkų darbams. Be daugybės medinių tribūnų, kiekvieną vakarą taip pat rasite sceną su gyvais pasirodymais, aikštės centre – didžiulę Kalėdų eglutę. Nepraleiskite puikių maisto prekystalių, siūlančių gilų pasinerti į vokišką Kalėdų tradiciją.
Datos (2023 m.): Nuo lapkričio 27 iki gruodžio 31 d.
Veiklos laikas: Kasdien nuo 12:00 iki 22:00
Gruodžio 24 d. - nuo 12:00 iki 18:00 val
Gruodžio 31 d. - nuo 12:00 iki 01:00 val
Adresas: Bebelplatz prie Staatsoper Unter den Linden.
Šarlotenburgo rūmų žiemos turgus (Weihnachts Zauber Charlottenburg)
Charlottenburg Palace, žavingi baroko rūmai, yra puiki vieta vienam iš romantiškų miesto turgų. Čia rasite vietinių prekystalių, esančių priekiniame rūmų sode, kur pardavėjai parduoda viską nuo kalėdinių dekoracijų iki rankų darbo žaislų. Nepraleiskite apsilankymo pačiuose Šarlotenburgo rūmuose ir nepraleiskite puikaus maisto prekystalių.
Datos (2023 m.): Nuo lapkričio 27 iki gruodžio 26 d.
Veiklos laikas: nuo pirmadienio iki ketvirtadienio - 14:00-22:00. Penktadienį, šeštadienį ir sekmadienį nuo 12:00 iki 22:00.
Adresas: Spandauer Damm 20, Berlynas.
„Berliner Weihnachtszeit“ („Berliner Weihnachtszeit“)
Šis turgus, esantis netoli Aleksandro aikštės, garsėja savo istorine vieta šalia Berlyno rotušės, Rotten Rathaus. Su didžiule ledo čiuožykla ir 50 metrų aukščio apžvalgos ratu spalvingame turguje siūlomos pramogos įvairaus amžiaus žmonėms. Atvykę 16:30, 18:30 ar 20:30, sutiksite net patį Kalėdų Senelį.
Datos (2023 m.): Nuo lapkričio 27 iki sausio 7 d.
Veiklos laikas: nuo pirmadienio iki penktadienio - 12:00-22:00. Šeštadienį ir sekmadienį nuo 11:00 iki 22:00.
Adresas: Platz vor dem Roten Rathaus Berlin.
Spandau kalėdinis turgus
Didžiausias Berlyno kalėdinis turgus apima visą Spandau senamiestį su daugiau nei 250 kioskų per savaitę ir daugiau nei 400 savaitgaliais. Turgus ypač mėgstamas šeimų.
Datos (2023 m.): Nuo lapkričio 27 iki gruodžio 23 d.
Veiklos laikas: nuo sekmadienio iki ketvirtadienio - 11:00-20:00. Šeštadienį ir sekmadienį nuo 11:00 iki 22:00.
Adresas: Altstadt Spandau 1, Berlynas.
Žiemos pasaulis Potsdamo aikštėje
Žiemos pasaulis Potsdamo aikštėje yra viena iš pirmaujančių žiemos pramogų Berlyne, suteikianti žiemos sporto skonį ir užburiančią atmosferą miesto širdyje. Kiekvienais metais centrinė aikštė tampa gyvybinga žiemos stebuklų šalimi, kurioje gausu pramogų ir pramogų, kurios traukia turistus ir vietinius gyventojus.
Tarp užsiėmimų rasite žiemos pasaulyje
Čiuožykla: Vienas pagrindinių žiemos pasaulio akcentų – 500 kvadratinių metrų ploto lauko čiuožykla, kviečianti įvairaus amžiaus lankytojus elegantiškai čiuožti šurmuliuojančios aikštės fone. Nesvarbu, ar esate pradedantysis, ar profesionalas. aikštėje visi gali mėgautis apšviesta arena.
Rogučių trasa: ypač jaudinanti atrakcija yra apsnigta rogučių trasa, dirbtinė kalva, suteikianti lankytojams puikų sklandymą miesto centre, nuo magiškų Berlyno centro vaizdų.
Šventiniai atrakcionai
Kalėdų mugė: šalia sportinės veiklos visame komplekse rasite prekystalių ir namelių, kurie sudaro elegantišką ir spalvingą Kalėdų mugę. Pardavėjai parduoda šventines dekoracijas, rankų darbo gaminius ir puikius tradicinius skanėstus. Galite sušilti su įvairiais tradiciniais vokiškais žiemos patiekalais ir karštais gėrimais, su klasikiniais patiekalais, įskaitant dešras, vietinius pyragus ir, žinoma, Gluhwein, vietinį karštą vyną.
Gyva muzika ir pramogos: pagrindinėje komplekso scenoje dažnai vyksta koncertai ir vaidinimai.
svarbi informacija
Datos (2023 m.) – Lapkričio 27 iki gruodžio 31 d.
Veiklos laikas: Kiekvieną savaitės dieną nuo 10:00 iki 22:00.
Adresas: Potsdamo aikštė, 10785 Berlynas
įėjimo mokestis: Įėjimas į žiemos kompleksą nemokamas. Yra mokami čiuožimo įrangos nuomos mokesčiai ir įėjimo į sniego roges mokestis (2.5 €).
Vietinis maistas per Kalėdų sezoną Berlyne
Berlynas Kalėdų metu yra ne tik vaizdinė šventė, bet ir kulinarinis malonumas. Vokietijos sostinėje siūlomi įvairūs tradiciniai šventiniai valgiai, kurie vilioja skonio receptorius ir sušildo širdį. Štai keletas ypatingų maisto produktų ir gėrimų, kuriuos privalote paragauti lankydamiesi Berlyne per atostogas:
Kalėdiniai sausainiai (Weihnachtsgebäck)
Lebkuchenas: Įvairių formų ir dydžių imbieriniai sausainiai su įvairiais prieskoniais, kurie atgaivina Kalėdų skonį.
Zimsterne: Cinamoniniai sausainiai iš migdolų ir cinamono.
Vanillekipferl: Vanilės skonio pusmėnulio formos sausainiai, apibarstyti cukraus pudra, maloniai tirpsta burnoje!.
Pavogtas
Tradicinė vokiška vaisių duona su džiovintais vaisiais, riešutais ir prieskoniais, padengta cukraus pudra. Dresdeno stollen yra garsiausia veislė, tačiau Berlyne yra keletas vietinių versijų, skirtų Kalėdoms.
karštus gėrimus
Heißer Kakao: Tirštas ir kreminis karštas šokoladas, dažniausiai būna su plakta grietinėle, taip pat galite į jį įpilti Amaretto arba romo.
Glühwein: populiarus šventinis gėrimas kalėdiniuose turguose. Karštas ir prieskoniais pagardintas vynas su cinamono lazdelėmis, gvazdikėliais, žvaigždiniu anyžiu, citrusiniais vaisiais ir cukrumi.
Skrudinti kaštonai (Heiße Maronen)
Klasikinis žiemos užkandis, šilti skrudinti kaštonai, kuriuos parduoda gatvės prekeiviai, puikiai tinka užkąsti, kai klaidžiojate po vėsų turgų.
ir alkanam
Bratwurst: Vokiškos dešrelės, Berlyno turguose rasite nuostabių vietinių variantų. Paprastai jie būna bandelėje ir patiekiami su garstyčiomis.
Schäufele: vietinis šventinis patiekalas, kurį sudaro kepta kiaulienos mentė, rauginti kopūstai ir bulvių šonas.
Reibekuchenas: Bulvių traškučiai patiekiami su obuolių padažu, traškūs išorėje ir minkšti viduje.
Visi šie nuostabūs patiekalai yra neatsiejama Berlyno šventinės kultūros dalis. Kiekvienas kąsnelis yra istorijos ir tradicijų skonis, nuostabi kelionė per atostogų sezoną.
Ko nepraleisti atostogų Berlyne metu
Dalyvaukite kalėdiniame koncerte
Įžymioje Berlyno katedroje „Berliner Dom“ gruodžio mėnesį ir per atostogas vyksta įvairūs klasikinės muzikos koncertai. Berlyno koncertų salė „Konzerthaus Berlin“ taip pat siūlo tradicinės muzikos pasirodymus ir klasikos koncertus atostogų sezono metu.
Apsilankykite kalėdinėse mugėse miesto pakraščiuose
Nors pagrindiniai turgūs tikrai būtini, nepraleiskite mažesnių kaimynystėje esančių turgų, tokių kaip Spandau ar Lucia Kalėdų turgus.
Mėgaukitės apšviesta Kurfürstendamm
Vienas iš pagrindinių Berlyno parduotuvių bulvarų, Kurfürstendamm yra papuoštas šventinėmis šviesomis ir dekoracijomis, todėl tai puiki vieta kalėdiniam pasivaikščiojimui.
Dalyvaukite Naujųjų metų sutikimo šventėse mieste
Berlyno Naujųjų Metų išvakarės – tai kažkas, ko tiesiog negalima praleisti, kai visas miestas švenčia šventę, o šalia jos rasite begalę vakarėlių ir švenčių, kurių pagrindinis – prie Brandenburgo vartų, kur kasmet vyksta fejerverkai. šou ir didžiuliu vakarėliu, kuris laikomas vienu didžiausių Naujųjų metų vakarėlių lauke Europoje.
Eikite į dienos kelionę
Jei turite keletą dienų mieste ir norite atrasti daugiau vokiškų Kalėdų malonumų, apsilankykite Potsdamo mieste su unikaliomis kalėdinėmis mugėmis arba pasakų miestelyje Kvedlinburge, kuriame puikuojasi nuostabūs mediniai namai. Abu miestelius iš Berlyno galima pasiekti viešuoju transportu.
Berlynas gruodį – orai
Apsilankymas Berlyne Kalėdų sezono metu yra žiemos atostogos visais tikslais, todėl į tai reikia atsižvelgti ruošiantis iš anksto. Oras Berlyne gruodį gana šaltas, dieną temperatūra dažniausiai svyruoja nuo 2 iki 5 laipsnių šilumos. Naktį temperatūra dažniausiai nukrisdavo žemiau nulio.
Sniegas Berlyne yra gana dažnas, bet ne garantuotas. Nors kai kurios žiemos į sostinę atneša sniego savaites, kai kurioms būdingas lietus ir aukštesnė nei užšalimo temperatūra. Jei sukūrėte baltas Kalėdų atostogas, atminkite, kad tai tikėtina, bet ne garantuota.
Dėl Berlyno šiaurinės padėties Kalėdų sezono metu dienos yra gana trumpos. Numatoma apie 8 valandas dienos šviesos, o saulė leidžiasi ankstyvą popietę.
Ką rengtis
Apsirenkite sluoksniais, kuriuos pagal poreikį galite apsivilkti arba nusirengti; Rekomenduojama turėti termo drabužius. Taip pat apsirūpinkite vilnonių kepurių, pirštinių ir šalikų atsargomis, lietingoms ar sniegingoms dienoms rekomenduojama turėti neperšlampamų batų.
Taigi, jei jums patinka idėja vilkėti šiltus drabužius šaltame ore gurkšnojant prieskoninį vyną, o čiuožimas ant ledo ir klaidžiojimas po spalvingus kalėdinius turgus jums skamba kaip tinkamas nuotykis, Berlyno miestas siūlo būtent tai. Apsirenkite šiltais drabužiais, iš anksto užsisakykite koncerto bilietus ir leiskitės užkariauti šį gyvybingą miestą – spalvų ir šviesų karalystę, užkariaujančią daugybės keliautojų širdis.
