Julsemester i Bukarest
En guide för resenärer i Östeuropas vinterunderland
I hjärtat av Östeuropa ligger en magnifik pärla i form av Rumäniens huvudstad, staden Bukarest. Den pulserande staden bjuder in besökare från hela världen året runt, men under vintermånaderna återuppstår staden som ett vinterlandskap. Föreställ dig en stadsbild där den krispiga, kylda luften bär melodierna av julsånger och blandas med den rika doften av glögg och säsongsbetonade kryddor, en plats där de blinkande ljusen tycks dansa på de historiska byggnaderna och kasta ett varmt sken på de snöiga gatorna .
Bukarest, ofta förtalad av sina västeuropeiska motsvarigheter, framträder i december som ett festligt paradis, ett som erbjuder en unik blandning av traditionell charm och modern kant, allt till bra priser. Bukarest vid jul för med sig värme och frid in i den kallaste tiden på året, och dess gator blir ett levande museum av ljus och gnistrar. Från de färgglada barerna genom kasinon till de historiska gatorna i gamla stan, Bukarest bär semester och inbjuder alla att bli kära.
Så vi har förberett en omfattande guide för dig att uppleva julens magi i Bukarest. Vi kommer att fördjupa oss i hjärtat av stadens julfirande, avslöja hemligheterna med dess festliga marknader, njuta av dess kulinariska läckerheter och utforska traditionerna som gör denna säsong i Bukarest till en oförglömlig upplevelse. Följ med oss så utforskar vi tillsammans magin i Bukarest, Östeuropas vinterunderland.
Bukarest vid jul - vad är det för väsen?
Magisk atmosfär och festliga dekorationer
När julen närmar sig, redan i mitten av november, börjar de första knopparna av ljus och glädje dyka upp runt staden och sprider sig som en löpeld, eller snarare som de färgglada körsbärsblommorna. Atmosfären i staden blir laddad med glädje och smittande förväntan, gator och offentliga utrymmen fylls med glittrande ljus och dekorationer, vilket gör staden till en miljö för en sagobok. Landmärken som parlamentspalatset och Triumfbågen blir brännpunkter för firande, upplysta av tusentals ljus som lyser upp natthimlen.
En kombination av tradition och framsteg
Bukarests julfirande är en unik blandning av gammalt och nytt. Traditionella rumänska seder och folklore sammanflätade med moderna festligheter, erbjuder en rik och mångsidig kulturell upplevelse. Du kommer att möta körer som sjunger colindas (traditionella rumänska julsånger) på gatorna, och på samma gång, samtida musik och underhållning som fyller de offentliga torgen och de gamla marknaderna.
Under julen framhävs Bukarests arkitektoniska storslagenhet skickligt och smakfullt, med de historiska byggnaderna, med deras varierande arkitektur som sträcker sig från neoklassisk till barock, upplyst med färg och intresse, vilket skapar en slående kontrast mellan de antika byggnaderna och de blinkande ljusen.
En symfoni av ljus och färger
En av de mest fantastiska aspekterna av julen i Bukarest är ljusdisplayerna. Staden blir en konstduk av en bländande variation av färger och mönster. Från intrikata mönster på byggnader till gator med blinkande ljus, staden blir en visuell fest. På centrala torg och viktiga landmärken i staden hålls ljusshower som lockar den lokala publiken och turister i staden och bidrar till den festliga atmosfären.
Gemenskapsanda och festliga aktiviteter
Och om du är en samhällsperson eller någon som vill mingla med lokalbefolkningen, är julsäsongen förmodligen den bästa tiden att göra det. Under semestern råder en känsla av gemenskap och samvaro i staden, en slags värme som genomsyrar överallt i staden. De offentliga utrymmena blir mötesplatser för familjer och vänner, och staden är full av utvecklande och njutbara attraktioner - från skridskobanor utomhus, workshops med jultema och konserter som för människor samman och främjar en känsla av gemenskapsfirande.
Julens magi i Bukarest är en symfoni av tindrande ljus, festliga ljud och gemensam glädje. Detta är en tid då staden inte bara visar sin historiska skönhet och kulturella rikedom, utan också odlar en varm och välkomnande atmosfär som förkroppsligar säsongens anda. Julen är en tid av ljus i vintermånadernas mörker, en tid av gemenskap, en tid av färg och intresse, och det är precis så här julfirandet i Bukarest ser ut.
Bukarests julfirande - från en religiös högtid till en kulturell händelse
Medan en betydande del av de rumänska invånarna definierar sig själva som troende kristna, presenterar staden Bukarest idag ett färgstarkt och mångsidigt julfirande - från strikta religiösa evenemang till sekulära och kulturella traditioner som har utvecklats under århundraden. Låt oss dyka in i utvecklingen av den rumänska julen i landets huvudstad - Bukarest.
Historiskt sett har Rumäniens dominerande ortodoxa kristna tro spelat en betydande roll i utformningen av dess julsed. Bukarests tidiga julfirande var huvudsakligen religiösa, centrerade på gudstjänster och andliga högtider. Detta fokus på julens religiösa aspekt är fortfarande tydligt i många av stadens traditioner.
Den rumänska folkloren tillsammans med gamla hedniska ritualer har avsevärt påverkat stadens julfirande, och metoder som att dekorera hus med gröna grenar för att sjunga Kolind (traditionella rumänska julsånger) härstammar från hedniska firanden som var förankrade i området redan innan kristendomen, av hedningarna. Hedningarna firade "vintersolståndets helgdag", som symboliserar firandet av årets kortaste långa dag, varefter dagarna börjar bli längre. Dessa element kombinerades med kristna traditioner, vilket skapade en unik kombination av heligt och folklore.
Under århundradena har Bukarests julfirande utvecklats och vuxit, med olika kulturella influenser från närliggande regioner i landet och Europa som helhet. Under perioder av utländskt styre och inflytande, som det osmanska och österrikisk-ungerska imperiet, introducerades nya element i stadens julfirande, sådana som berikade de lokala traditionerna.
Under 20-talet, särskilt under kommunisttiden, genomgick julfirandet i Bukarest betydande förändringar. Religiösa seder övergavs och fokus flyttades mot sekulära och familjefiranden. Kommunismens fall 1989 markerade dock att religiösa och traditionella julseder återuppstod.
Idag är julen i Bukarest en livlig blandning av gammalt och nytt. Staden respekterar sina historiska rötter genom att upprätthålla några av de traditionella sederna som att delta i midnattsmässan i kyrkan, framföra julsånger och religiös folklore och andra religiösa ceremonier. Samtidigt är de moderna influenserna från högtiden uppenbara i de utarbetade ljusdisplayerna, julmarknaderna och en mängd olika underhållningsalternativ som tillgodoser stadens mångfaldiga och kosmopolitiska befolkning.
Viktiga datum och information som är viktig att känna till
Början av dekorationerna i staden: Bukarest börjar inreda och bli ett vinterland i slutet av november. Detta är den tid då gator, byggnader och offentliga utrymmen i staden börjar dekoreras med festliga ljus och färgglada dekorationer.
Viktiga datum och högtider – vad är öppet? Vad är stängt?
1 I december - Rumäniens nationaldag: Denna dag markerar början av semesterperioden med nationell stolthet. Även om det inte är ett julevenemang i sig, sätter den festliga stämningen grunden för de kommande festligheterna. Räkna med militärparader och kulturevenemang.
24 december – Julafton: Traditionellt är det här en familje- och gemenskapskväll, då företagen och butikerna på dagarna vanligtvis har öppet på morgonen, men stänger tidigt på eftermiddagen eller eftermiddagen. På kvällen är staden nästan tom på folk, men du kan boka plats för restauranger som erbjuder julevenemang, festliga högtider med menyer med högtidsupplaga.
25 december – jul: En semester i Rumänien, en dag då familjer samlas för att fira. De flesta företag, butiker och restauranger är stängda, men vissa turistattraktioner kan vara öppna.
26 december – annandag jul: Det är också en allmän helgdag i Rumänien. Som med jul, förvänta sig att platser är stängda, men vissa turistplatser i staden kan vara öppna.
31 december - nyårsafton: Denna festliga kväll är staden Bukarest värd för offentliga fester och fyrverkerier. Många restauranger och klubbar erbjuder speciella evenemang, även om reservationer ofta krävs.
1 januari – borgerligt nyår: En betydande del av turistattraktionerna, attraktionerna och tjänsterna kommer att stängas. Restaurangerna och kaféerna är vanligtvis öppna.
Det är viktigt att veta
logi: Det är lämpligt att boka boende i god tid, eftersom julsäsongen är en populär period och anses vara toppen av vinterturismsäsongen i staden.
transport: Kollektivtrafiken går enligt semesterschema under jul och nyår, med minskad trafik in och ut ur staden. Taxitjänster är lätt tillgängliga, men tänk på att priserna kan vara högre under semesterperioden.
Väder: Som det anstår en klassisk östeuropeisk stad präglas vintermånaderna i Bukarest av intensiv kyla och snö. Julperioden, som infaller mellan slutet av november och början av januari, kännetecknas av fluktuerande temperaturer som varierar från 0 till 5 grader Celsius i genomsnitt under dagen, och på natten sjunker temperaturen ofta under 0. Kalla vågor är typiska för den rumänska vintern, med temperaturer som faller långt under noll, särskilt på natten.
Och om du räknar med att landa i ett vitt underland är chansen stor att det händer, då snö så klart är ett vanligt fenomen i staden under vintermånaderna, även under jultider. Staden är ofta täckt av ett vitt snötäcke, vilket bidrar till den festliga atmosfären. Mängden snö varierar dock självklart från år till år, och det finns vintrar där snön ligger kvar en kort period.
Förutom snö kan det även dyka upp regn i staden under denna period. Mängden nederbörd på vintern är inte särskilt hög, men molniga och gråa dagar är vanliga.
Det är viktigt att ta hänsyn till att vintern i Bukarest kan vara stormig, med långvariga regn- eller snödagar och stormar och vindar. Med tanke på dessa förhållanden bör du vara beredd på kallt väder. Det rekommenderas att packa varma kläder - kappor, yllemössor, halsdukar, handskar och vattentäta stövlar så att du kan njuta av turistattraktionerna utomhus och stadens magiska julmarknader.
Att besöka staden Bukarest under julen är en fantastisk upplevelse, och om du klär dig bra kommer inte ens kylan att kunna överskugga den varma och dekorerade staden vid jul.
Vad du inte får missa när du besöker staden Bukarest under julen
Ett besök i Bukarest under julen erbjuder en härlig blandning av festliga aktiviteter, kulturella upplevelser och möjligheter att utforska stadens rika historia och pulserande samtida liv. Här är några rekommenderade saker att se och göra under ditt besök:
Utforska stadens julmarknader
Constitution Square Julmarknad - Piața Constituției
När både lokalbefolkningen och turister frågar vad som är höjdpunkten för julfirandet i staden för dem, vittnar de flesta om att det är den centrala julmarknaden i staden, marknaden på Konstitutionstorget (Piața Constituției). Det är en enorm och magnifik marknad, belägen på Konstitutionstorget, nära några av Bukarests mest betydelsefulla landmärken, bland vilka stjärnan naturligtvis är parlamentspalatset.
Marknaden är känd för sina spektakulära dekorationer, inklusive stadens största julgran, vackert upplyst mot bakgrund av det stora och magnifika palatset. Hela torget blir ett festligt underland med ljus, dekorationer och utställningar som bjuder in otaliga besökare, både lokalbefolkningen och turister.
På marknaden hittar du över 70 stånd som säljer ett brett utbud av föremål, från traditionellt rumänskt hantverk till juldekorationer. Detta är ett bra ställe att köpa unika presenter och souvenirer till nära och kära som väntar hemma.
Marknaden erbjuder också ett brett utbud av traditionella rumänska festmat och drycker. Du kan njuta av glögg, sötsaker som kuzonak (en typ av sött bröd) och olika lokala rätter. Levande musik, sång och dansföreställningar är en del av marknadens underhållningssystem, och på kvällstimmarna hittar du nästan alltid någon lokal artist som håller besökarna på den livliga marknaden sysselsatta.
Plats: Konstitutionstorget - Piața Constituției, bredvid Bukarests parlamentspalats.
Datum (från 2023): 30.11-26.12
Aktivitetstid: Söndag till fredag mellan kl. 12 och 00. På helgerna börjar festligheterna 23:00 och slutar 10:00.
Drumul Taberei Park julmarknad
Julmarknaden i Bukarests Drumul Taberei Park är en annan förtjusande säsongsbetonad attraktion i staden, och även om den kanske inte är lika stor eller välkänd som den på Constitution Square, erbjuder den en unik och charmig upplevelse, särskilt för dem som vill njuta av en mer lokal och mindre trång miljö.
Marknaden ligger i Dermol Tabri Park, en stor och populär park i stadsdelen Dermol Tabri i västra Bukarest. Parken ger en mer avslappnad och naturlig miljö för marknaden, omgiven av växtlighet och vackra stigar.
Marknaden har en trevlig och familjär atmosfär, med festliga dekorationer och ljus som lyser upp parken och skapar en varm och inbjudande atmosfär. Besökare kan hitta en mängd olika stånd som erbjuder traditionell rumänsk konst, handgjorda föremål och juldekorationer, och liksom andra julmarknader erbjuder marknaden en mängd olika traditionella rumänska livsmedel och varma drycker. Du kan förvänta dig att hitta säsongsbetonade godsaker, glögg och olika lokala delikatesser.
Marknaden har ofta levande musik, underhållning och barnvänliga aktiviteter. Den avslappnade miljön i parken gör det till en bekväm plats för familjer att njuta av festligheterna.
Plats: Parcul Drumul Taberei park i västra delen av staden.
Datum (från 2023): 20.11-26.12
Vandra bland ljusen och dekorationerna i staden
Under julsäsongen blir Bukarest ett rike av ljus och festliga dekorationer, och erbjuder många platser där du kan njuta av den festliga atmosfären. Här är några av de viktigaste platserna att insupa den festliga atmosfären i staden:
Universitetstorget (Piața Universității): Detta centrala torg har utarbetade ljusutställningar och dekorationer under julsäsongen, vilket gör det till en livlig plats att insupa den festliga atmosfären.
Konstitutionstorget (Piața Constituției): Hem till en av stadens största julmarknader, torget är vackert upplyst och dekorerat med festliga dekorationer, inklusive en magnifik julgran som du inte bör missa.
Gamla stan (Centrul Vechi): Bukarests historiska Gamla stan är ett måste att se året runt, och särskilt under julsäsongen, när dess charmiga vidder är fyllda med färgglada ljus och pittoreska dekorationer. Missa inte ett besök både på dagen och på natten, så får du möta två olika och fantastiska världar.
Calea Victoriei: Denna ikoniska aveny är känd för sina eleganta dekorationer under julsäsongen. De magnifika byggnaderna längs boulevarden är upplysta och inredda, allt med smak och intresse.
Cișmigiu Garden (Grădina Cișmigiu): den äldsta offentliga trädgården i staden får en speciell och färgstark förvandling under semestermånaderna med ljus och dekorationer som gör den till ett magiskt kungarike som kombinerar vacker natur och en kunglig atmosfär.
Köpcentra och gallerior: Många av Bukarests gallerior och gallerior, som Băneasa Shopping City och AFI Cotroceni, visar upp imponerande juldekorationer och har sina egna ljusdisplayer inomhus och roliga semesteraktiviteter.
Från de livliga marknaderna till de fridfulla parkerna, alla är vackert upplysta och dekorerade inför julen i staden. Det här är ett underbart tillfälle att uppleva stadens festliga anda, njuta av semesterbelysningen och kanske till och med ta några oförglömliga bilder. Kom ihåg att varje år för med sig nya teman och dekorationer, så det är alltid en uppfriskande upplevelse!.
Se en konsert eller show
Se en klassisk konsert i stadens utsmyckade konserthus, Ateneul Român, och leta efter speciella julbalettföreställningar på Bukarests nationalopera (Opera Națională București). Under december månad äger många föreställningar rum varje kväll i stadens kulturinstitutioner, från barnföreställningar över jazz- och balettföreställningar till klassiska musikkonserter.
Besök historiska landmärken
Palace of the Parliament: Ta en rundtur i en av de största byggnaderna i världen.
Triumfbågen: Se detta ikoniska monument vackert upplyst under semesterperioden.
Historiska kyrkor: Besök Stavropoleos-klostret och den patriarkala katedralen för deras arkitektoniska skönhet och religiösa betydelse.
Njut av skridskoåkning
På den stora marknaden i Bukarest, marknaden på Konstitutionstorget, öppnar varje år en enorm skridskobana som bjuder in alla - både lokalbefolkningen och turister, att njuta av en timmes rolig skridskoåkning. Oavsett om du har provat det förut eller inte, är det en underbar upplevelse.
Upptäck fler rumänska städer
Gå och upptäck andra städer i landet som julpyntar, inklusive staden Sibiu, som är värd för en livlig och enorm julmarknad, eller staden Brasov, som också förvandlas till ett färgstarkt vinterlandskap under julsäsongen.
Åk på en shoppingtur
Oavsett om du letar efter unik lokal konst, märkeskläder eller festliga dekorationer, har Bukarests shoppingscen något för alla den här semesterperioden. Här är de rekommenderade platserna:
AFI Cotroceni och Băneasa Shopping City: Dessa stora gallerior erbjuder ett brett utbud av butiker, från internationella märken till lokala butiker, och under semesterperioden är de fulla av reor och överraskningar.
Calea Victoriei och Dorobanți-området: För lyxshopping är dessa områden fulla av designerbutiker och exklusiva boutiquer som erbjuder allt från mode till specialanpassade smycken.
Den gamla staden (Centrul Vechi): Vandra på gatorna i gamla stan för att upptäcka små butiker och gallerier som säljer lokal konst, antikviteter och handgjorda varor.
tips
Öppettider: Kontrollera öppettiderna på marknaderna och butikerna då de kan ha olika öppettider under högtider, speciellt kring jul och nyårsafton.
Kontanter och kort: Medan de flesta butiker och gallerior accepterar kreditkort, är lite kontanter alltid praktiskt för små marknader och stånd.
Skatteåterbäring: kom ihåg att det finns skatteåterbäring för köp över ett visst belopp, så vid stora köp rekommenderas att kolla efter skatteåterbäring.
Och hur är det med försäljningen?
I Bukarest, liksom i många europeiska städer, börjar vinterförsäljningen vanligtvis efter julsäsongen, med de mest betydande rabatterna i början av januari. Dessa rabatter varar vanligtvis till slutet av februari eller till och med början av mars, beroende på nätverk.
Vissa butiker kan börja erbjuda rea direkt efter jul, runt den 27 december. Dessa tidiga rabatter är ett utmärkt tillfälle att hitta rabatter på vinterkläder och semesterartiklar. Den traditionella vinterförsäljningsperioden börjar vanligtvis i början av januari. Detta är den tid då du kommer att hitta mer omfattande rabatter i en mängd olika butiker, från gatumärken till lyxbutiker.
Den lokala maten bör du inte missa
- Sarmal (kålrullar)
Sarmale är traditionella rumänska kålrullar, vanligtvis fyllda med en blandning av malet kött, ris och kryddor, sedan långsamt tillagade i en välsmakande sås.
Var man hittar: Njuts i stor utsträckning på julmarknader, på traditionella rumänska restauranger och serveras ofta som en specialrätt på lokala restauranger under semesterperioden.
- Kuzonak (sött bröd)
Brioche-liknande sött bröd, den Cozonac är vanligtvis fylld med valnötter eller vallmofrön. Det är en huvudingrediens under olika högtider i Rumänien, särskilt under julen.
Var man hittar: bagerier, kaféer och julmarknader. Många familjer förbereder det också hemma, så det är mest vanligt på traditionella familjedrivna restauranger.
- varmt vin
Varmt och kryddigt vin, serverat varmt, perfekt för kalla vinterdagar.
Var hittar du: På nästan varje julmarknad, även på barer och restauranger runt om i staden under vintersäsongen.
- Mămăligă (polenta)
En majsmjölsrätt, den berömda mamaligan är en enkel men älskad maträtt i Rumänien, ofta serverad med ost, gräddfil eller som tillbehör till huvudrätter.
Var du kan hitta: traditionella rumänska restauranger och julmarknadsstånd.
- Pipti (köttgelé)
Piftie är en traditionell rätt gjord av grisdelar, såsom ben, öron och svans, inbäddad i gelatin gjord av det naturliga kollagenet i köttet. Alla ansluter sig inte till rätten, men modiga och kulinariska älskare gillar att prova den.
Var man hittar: i traditionella rumänska restauranger.
- Kurtosklax
Även om det var av ungerskt ursprung, blev detta spiralformade söta bakverk populärt i Rumänien. Det varma bakverket bakas över kol och är vanligtvis täckt med socker, kanel, choklad eller nötter.
Var man hittar: Vanligt på julmarknader och gatumatstånd runt om i staden.
Så när vi avslutar vår festliga resa till hjärtat av Rumänien, hoppas vi att du redan har bokat din flygbiljett till Bukarest, Östeuropas underbara vinterrike. Maten är utsökt, luften är kall och vintrig, den dekorerade staden är inredd i det vita av snö och stämningen är helt enkelt underbar, så hur kan du missa den bästa tiden på året i staden Bukarest? För var annars kan du sjunga med i psalmer som du förmodligen inte kan orden till, gå vilse i en labyrint av blinkande ljus och äta tillräckligt med skräpmat för att få dig att överväga att anta kål som din favoritgrönsak? Bukarest i december är som att kliva in i en snöglob, minus den huttrande delen - den är full av charm, historia och tillräckligt med glögg för att hålla dig varm och full.
