Пошук
Зачыніце поле пошуку

Сакрэтныя месцы ў паўночнай Італіі - схаваныя месцы і схаваныя скарбы

Сакрэтныя месцы на поўначы Італіі варта пазнаёміцца!

Паўночная Італія, рэгіён, вядомы сваімі цудоўнымі краявідамі, багатай гісторыяй і культурай і цудоўнай кулінарнай кухняй, з'яўляецца скарбніцай схаваных жамчужын, якія чакаюць свайго вывучэння.

У той час як такія гарады, як Мілан, Венецыя і Фларэнцыя, часта прыцягваюць увагу, сапраўдную душу гэтага чароўнага рэгіёна раскрываюць менш вядомыя напрамкі.

Ад чароўных сярэднявечных гарадоў да маляўнічых берагоў азёр і захапляльных дух відаў на горы, паўночная Італія прапануе мноства ўражанняў для тых, хто хоча адважыцца адысці ад праторжанай дарогі.

У гэтым артыкуле мы паглыбімся ў некаторыя з самых чароўных схаваных жамчужын, якія можа прапанаваць Паўночная Італія, кожная з якіх прапануе унікальны погляд на разнастайны і захапляльны характар ​​рэгіёна.

Калі вы прыехалі на адпачынак з сям'ёй або на прыроду, Альпы ў Паўднёвым Ціролі і выцягнутыя азёры на чале з Лага-ды-Гарда - гэта, безумоўна, ідэальнае месца для вас.

Калі вы прыехалі за пакупкамі, сусветная сталіца моды Мілан і сталіца індустрыі Турына - ідэальныя гарады для раскошных пакупак па папулярных цэнах.

Калі вы прыйшлі паглядзець футбол, сардэчна запрашаем на еўрапейскую вяршыню - прыходзьце і атрымлівайце асалоду ад усіх зорак кантынента на легендарных стадыёнах, дзе гуляюць Ювентус, Мілан і Інтэр.

Калі вы прыехалі на асабліва фотагенічны адпачынак з жыватом - сардэчна запрашаем на арыгінальную Рыўеру, Лігурыйскае Рыўеру.

Калі вы прыехалі за турыстычным вопытам, які не мае сабе роўных у свеце, сардэчна запрашаем у Венецыю - цуд архіпелага, які не мае нічога падобнага або роўнага з пункту гледжання турыстычнага захаплення.

Адным словам, прыязджайце, бо Паўночная Італія падыходзіць кожнаму!

Вы можаце лёгка правесці там дзень, атрымліваючы асалоду ад турыстычных месцаў і вытанчаных рэстаранаў, без натоўпу, які звычайна сустракаецца ў такіх гарадах, як Мілан або Венецыя. У Бергама таксама напэўна танней, як з пункту гледжання жыцця - грамадскі транспарт і харчаванне ў рэстаранах, так і з пункту гледжання пражывання.

У гэтым артыкуле мы таксама пагаворым аб вялікіх гарадах паўночнай Італіі, якія вы дакладна не можаце прапусціць, і, вядома, мы таксама пагаворым аб сакрэтных месцах і дзяржаўных каштоўнасцях паўночнай Італіі.

Бергама

У Бергама, як і ў іншых італьянскіх гарадах, ёсць старажытны цэнтр горада, у дадзеным выпадку ён знаходзіцца на гары, і вам трэба сесці на канатную дарогу да яго і падняцца ў верхні горад (Città Alta), вы можаце паблукаць да свайго з задавальненнем пашукайце сярод старажытных будынкаў, цэркваў, плошчаў, рынкаў, стыльных буцікаў, жэлатэрый, рэстаранаў і ўбачыце вар'яцкі выгляд зверху з відам на новы горад знізу.

Бергама, часта азмрочаны бляскам Мілана, прапануе захапляльнае спалучэнне гісторыі, мастацтва і кулінарных вынаходстваў.

Гэты чароўны горад падзелены на дзве асобныя часткі, верхнюю частку горада (Città Alta) і ніжні горад (Città Bassa). Верхні горад, акружаны венецыянскімі сценамі, - гэта сярэднявечны цуд з брукаванымі вуліцамі, старажытнымі цэрквамі і захапляльнымі панарамнымі відамі.

Шпацыруючы ўздоўж крапасных сцен на заходзе, вы можаце атрымаць асалоду ад захапляльным выглядам на навакольную мясцовасць.

Цэнтр горада, наадварот, поўны ажыўленых рынкаў, модных кафэ і агульнай ажыўленай атмасферы.

Гэта робіць яго ідэальным месцам для таго, каб адкрыць для сябе любаты цудоўнай кухні Ламбардыі, асабліва знакамітую пасту казанчэлі і цудоўную паленту.

Верхняя частка Бергама, Citta Alta:

У той час як многія падарожнікі часта ігнаруюць Бергама на карысць Мілана, Citta Alta (Верхні горад) Бергама - сакрэтная жамчужына, якую дакладна нельга прапусціць.

Гэты сярэднявечны цуд, заключаны ў венецыянскія сцены, - гэта свет, які застыў у часе.

Брукаваныя вулачкі, старадаўнія цэрквы і добра захаваная архітэктура ствараюць атмасферу гістарычнага шарму. Шпацыруючы ўздоўж крапасных сцен і любуючыся панарамным відам на навакольную мясцовасць, вы адкрыеце для сябе новы цуд свету.

Месцы для наведвання ў Бергама:

  • Piazza Vecchia - цэнтральная плошча, поўная кафэ і крам
  • Базыліка св. Марыі Вялікай - знакамітая базыліка горада
  • Капліца Коллеони - знакамітая капліца, якую абавязкова варта наведаць
  • Баптыстэрый св. Марыі Вялікай - мясцовы баптыстэрый
  • Bergamo City gate - гарадскія вароты, з'яўляецца гістарычным месцам у горадзе
  • Музей Рока - Музей Рока апісвае гісторыю краіны ботаў, пакуль яна не стала незалежнай краінай
  • Венецыянскія сцены Бергамо - пышныя гарадскія сцены

Рэкамендаваныя рэстараны:

Рэстаран Da Mimmo Вядомы сваёй традыцыйнай італьянскай кухняй і цёплай атмасферай, ён вельмі вядомы як сярод турыстаў, так і сярод мясцовых жыхароў.

Trattoria Bortolotti – Гэтая сямейная траторыя славіцца смачнай хатняй пастай і мясцовымі стравамі.

Ristorante Pizzeria Il Sole – Піцарыя прапаноўвала шырокі выбар піцы.

Ristorante La Colombina – Рэстаран, размешчаны ў самым цэнтры старога горада Бергама, прапануе традыцыйную італьянскую кухню з сучасным адценнем і шырокі выбар вінаў.

Дэ Франка - Яшчэ адзін паважаны выбар у Бергама, De Franco прапануе традыцыйныя італьянскія стравы ў сяброўскай атмасферы. Таксама настойліва рэкамендуюцца іх хатнія дэсерты.

Ла Марыяна - Рэстаран славіцца сваімі стравамі з морапрадуктаў і асабліва свежай рыбай.

Калі вы любіце морапрадукты, яго варта наведаць.

Лімона Соль Гарда

Сярод падарожнікаў пастаянна вядуцца спрэчкі, якія гарады прыгажэйшыя на возеры Кома або на возеры Гарда, мы можам запэўніць вас, што вы не расчаруецеся ў гарадах на возеры Гарда, яны прыгожыя, і блукаць па іх асабліва прыемна, таксама з кулінарнага пункту гледжання, вы збіраецеся атрымліваць асалоду ад варыянтаў, якія ўключаюць кіёскі з вулічнай ежай і шыкоўныя рэстараны, адзначаныя зоркамі Мішлен.

Немагчыма не захапіцца гарамі вакол горада і чароўнай набярэжнай на беразе возера, гаванню, прыгожымі фіялетавымі кветкамі, цудоўнымі жэлатэрыямі, вялікім выбарам рэстаранаў, крамамі, дзе прадаецца знакамітае лімончэла, і пахам цытрусавыя з усіх куткоў завулкаў.

Серміёне

Вы не можаце наведаць возера Гарда, не спыніўшыся, каб наведаць адзін з самых прыгожых гарадоў на возеры, Серміёне.

Нягледзячы на ​​тое, што гэта вельмі кампактны і невялікі горад, вы лёгка можаце правесці там цэлы і разнастайны дзень.

Яго прыгожы стары горад ідэальна падыходзіць для прыемнай прагулкі, ён славіцца сваім замкам, які можна ўбачыць адразу на ўваходзе ў гарадскую браму, задавальненне - аб'ехаць возера, знайсці схаваныя месцы адпачынку, пакарміць лебедзяў, якія выходзяць возера, наведайце розныя буцікі, якія прадаюць ювелірныя вырабы і сувеніры, выдатныя рэстараны... Немагчыма не сядзець пад шармам горада Серміоне.

Калі вы прыехалі на адпачынак з сям'ёй і хочаце атрымаць асалоду ад паркаў забаў Gardland і Mobileland, рэкамендуецца абраць сваім месцам для пражывання Серміёне, аднак майце на ўвазе, што з-за яго вялікай папулярнасці месцаў для адпачынку тут не хапае. даволі хутка і кошты даволі высокія.

Калі вы шукаеце танную і блізкую альтэрнатыву Серміёне, мы рэкамендуем горад Песк'ера або горад Бардаліна.

Верона

Верона, вядомая класікай Шэкспіра "Рамэа і Джульета", - гэта горад, які, безумоўна, настойліва рэкамендуецца наведаць, калі вы апынецеся ў раёне возера Гарда на поўначы Італіі.

У цудоўнай Вероне ёсць што прапанаваць: гістарычныя месцы, гістарычны амфітэатр, дзе можна паглядзець спектаклі і оперу, ідэальнае месца на беразе ракі, шопінг у незлічоных фірмовых крамах, а таксама танныя гандлёвыя кропкі, гарачыя ванны і, вядома, , дзіўная кухня.

Па-першае, абавязкова знайдзіце час, каб пабадзяцца па самых прыгожых плошчах горада, якія таксама з'яўляюцца месцам сустрэчы мясцовых жыхароў і турыстаў.

Piazza della Areba і Piazza Bara - гэта самыя ажыўленыя і шматлюдныя месцы горада, дзе можна пасядзець у рэстаране або пабадзяцца ў сваё задавальненне і атрымаць асалоду ад старажытных будынкаў.

Вашым наступным пунктам агляду ў Вероне павінна быць Арэна Вероны.

Мала хто ведае, але гэта нават старэй, чым Калізей у сталіцы Рыма, Арэна - гэта збудаванне, якое нельга прапусціць і знаходзіцца недалёка ад плошчы Пьяцца Бра.

Увечары вы можаце атрымаць асалоду ад шоу на арэне, але вы таксама можаце проста зайсці на экскурсію на працягу дня або ўбачыць уражлівы будынак звонку, побач з арэнай таксама ёсць паркоўка, дзе вы можаце прыпаркаваць свой аўтамабіль.

Яшчэ адна галоўная славутасць - гэта дом і, вядома ж, знакаміты балкон Джуліі са знакамітай п'есы, дзе вы апынецеся ў самым турыстычным і шматлюдным раёне горада, кожны хоча наблізіцца, дакрануцца і закапаць запіску ў сцяне. у доме, ходзяць чуткі, што, пахаваўшы запіску, вы знойдзеце сваю палоўку, толькі без трагедыі, дзе скончылася гісторыя кахання Джульеты да Рамэа.

У канцы вашай паездкі ў горад Верона прагуляйцеся ўздоўж ракі Адыджэ, дзе вы можаце падняцца на адзін з мастоў і паназіраць за горадам і цудоўнымі наваколлямі, рэкамендуецца ісці да заходу сонца.

Lago di Braies - возера Браес

 Возера Брайс можа быць чаканым і жудасна занадта турыстычным месцам, але нездарма натоўпы сцякаюцца да гэтай "схаванай" жамчужыны. Калі вы прыедзеце ў верасні, вы зможаце атрымаць асалоду ад возера без натоўпу турыстаў, асабліва калі вы прыедзеце ў рана раніцай ці днём і перад заходам сонца вы зможаце ўбачыць возера на піку.

Акрамя таго, вы можаце здзейсніць падарожжа вакол возера або ўзяць напракат лодку ў лодкавым доме, культавае фота якога стала пастаяннай выявай у Instagram на памяць аб паўночнай Італіі.

Lago di Carezza - возера Сарца

Гэта возера вельмі маленькае, але, нягледзячы на ​​свае памеры, гэта проста незабыўнае відовішча...

Немагчыма пераадолець асаблівы каларыт возера і няроўныя горы, якія з'яўляюцца ідэальным месцам, таму, каб не расчаравацца ў яго памерах, варта ведаць, што зімой і вясной узровень вады ніжэй.

Але гэта ўсё яшчэ адно з самых прыгожых і папулярных азёр у Даламітавых Альпах.

 Lago di Sorapis - Лага ды Сорапіс 

Возера Сурпіс - адно з самых уражлівых азёр, якое вы ўбачыце, літаральна на ўзроўні, які ашаламляе сківіцы і захоплівае дух, адзіным недахопам або перавагай, у залежнасці ад таго, як вы на гэта глядзіце, з'яўляецца тое, што возера знаходзіцца высока, і вы падымацца да яго трэба па тры з паловай-чатыры гадзіны ў кожны бок, і падняцца на яго дакладна няпроста, частка маршруту праходзіць па вузкай сцежцы, без поручня, таму ён не прызначаны для людзей з галавакружэннем або страхам вышыні.

Маршрут не вельмі складаны і, вядома, у межах магчымага, але таксама не для ўсіх і падарожжа адносна цяжкае.

Наверсе ёсць адна кавярня і туалеты, але па маршруце нічога няма, таму неабходна добра запасціся закускамі і вялікай колькасцю вады.

Тэра Чыма

Яшчэ адна цэнтральная славутасць Даламітавых Альпаў - гэта тры найбольш вядомыя вяршыні і кругавы маршрут да іх у месцы пад назвай Трэ Чыме ды Лаварэда.

Ён лічыцца знакавым маршрутам і заўсёды лічыўся адной з самых папулярных славутасцяў Даламітавых Альпаў, і праўда ў тым, што вы, безумоўна, разумееце, чаму.

Мінаючы горы Сэла

Маляўнічая дарога, якая лічыцца адной з самых прыгожых у Італіі і Еўропе ў цэлым, аддзяляе Сасолунго ад групы Селла.

Акрамя таго, ён таксама злучае горны перавал з чароўным горадам Канацеі.

Немагчыма апісаць словамі выгляд, які адкрываецца, калі вы коціцеся па дарозе перад гарамі, якія здаюцца вежамі групы Сэлла, пакуль не дабярэцеся да кантрольна-прапускнога пункта Месулес.

Віды на горную групу Сасолунга, на вышыні каля 3180 метраў, з'яўляюцца вяршыняй прыгажосці Даламітавых Альпаў, незалежна ад таго, колькі разоў я праходзіў гэты маршрут, я не магу перастаць здзіўляцца прыгажосці, якая адкрываецца з усе бакі.

Венецыя

Рэкамендуецца заканчваць або пачынаць паездку ў Венецыі, паколькі ёсць прамыя рэйсы ў і з аэрапорта, і гэта выдатная база для пачатку або заканчэння ў паўночнай Італіі.

Венецыя добра звязана цягніком з іншымі гарадамі, да яе можна дабрацца з Мілана, Мароне, а таксама з возера Гарда.

Венецыя - вельмі турыстычны горад, але, відаць, незалежна ад таго, колькі разоў вы яго наведваеце, ён ніколі не стамляецца, яго завулкі і каналы - сакрэт чараўніцтва, і практычна з кожным наведваннем вы можаце адкрываць для сябе новыя схаваныя куткі і схаваныя скарбы, гэта маляўнічы горад, які проста варта наведаць.

Вядома, вы не можаце прапусціць цэнтральную плошчу, п'яцца Сан-Марка, наведаць знакамітую базіліку Сан-Марка і атрымаць асалоду ад узыходжання на вежу Кампаніла, адкуль адкрываецца дзіўны від на ўвесь горад. 

Падчас вашага візіту ў горад каналаў у Італіі наведайце габрэйскае гета, ёсць туры, якія таксама ўключаюць дэгустацыю кашэрнага марозіва, ёсць пякарні і кошерныя рэстараны для тых, хто захоўвае кашэр, а потым пабадзяйцеся па завулках і, вядома, прагуляйцеся ўздоўж Вялікага канала, дзе вы знойдзеце дзіўны адкрыты рынак.

Вы можаце скарыстацца водным аўтобусам, але калі вы хочаце па-сапраўднаму пазнаёміцца ​​з Венецыяй, пракаціцеся на гандоле, вядома, кошт залежыць ад яе, у цэлым Венецыя вельмі дарагая з пункту гледжання перамяшчэння...

Паколькі Венецыя вельмі і вельмі турыстычная, таму, калі вы прыязджаеце ў летнія месяцы, настойліва рэкамендуецца загадзя забраніраваць білеты ў базыліку Сан-Марка, каб пазбегнуць шматгадзінных чэргаў, асабліва калі ў вас ёсць толькі адзін дзень і вы хочаце правесці час у паездцы, а не чакаць у чэргах.

Калі вы плануеце падарожнічаць з Монцы ў Верону на цягніку або шукаеце таннае жыллё нават у непасрэднай блізкасці ад Венецыі, вы можаце спыніцца ў Местре, горадзе побач з Венецыяй, які звязаны з Венецыяй цягніком. 

Возера Кома 

Возера Кома лічыцца адным з самых прыгожых азёр Італіі, яно з'яўляецца трэцім па велічыні і лічыцца прэстыжнай рэзідэнцыяй багатых і знакамітых, а не толькі самых вялікіх зорак свету, якія валодаюць там віламі.

Возера вядома сваім глыбокім сінім колерам і зялёнымі гарамі, якія ўзвышаюцца з усіх бакоў вакол возера. Возера прапануе наведванне мноства вёсак і гарадоў, віл з самымі прыгожымі садамі ў свеце, у кожным горадзе ёсць захапляльная набярэжная , з кветкамі і захапляльнай прыгажосцю з усіх бакоў, выдатнымі рэстаранамі, катаннем на лодках па возеры, завулкамі і вуліцамі, поўнымі крам і многае іншае.

Азёрскі край

Вобласць возера лічыцца адным з найпрыгажэйшых прыродных аб'ектаў Італіі, і ў летнія месяцы на курорты ў яго раёне сцякаюцца натоўпы турыстаў.

Лага-Маджорэ - гэта возера з спадзістымі пляжамі і цікавымі пешаходнымі сцежкамі, Лага-д'Ортэ - невялікае возера, акружанае лясамі, а Лага-ды-Кома вядома сваімі выдатнымі пляжамі, блакітнымі водамі і цудоўнымі краявідамі.

Вобласць возера Гарда поўная славутасцяў і паркаў забаў для ўсёй сям'і, самым папулярным з усіх з'яўляецца парк забаў Gardaland.

Паўднёвы Ціроль

На паўночным усходзе знаходзіцца Паўднёвы Ціроль, аўстрыйская правінцыя, далучаная да Італіі, а на поўначы дзіўныя Даламіты.

Сярод захапляльных ландшафтаў вы знойдзеце густыя лясы, вадаспады, неверагодна прыгожыя азёры і маляўнічыя гарады.

Зімой гэтая мясцовасць папулярная сярод лыжнікаў з-за выдатных гарналыжных курортаў, а летам тут выдатна падняцца па канатнай дарозе на вяршыні гор і атрымаць асалоду ад выдатнымі пешаходнымі сцежкамі.

Вале-д'Аоста

Даліна Аоста на паўночным захадзе Італіі поўная старажытных і ўражлівых замкаў, у тым ліку замак Пеніс, замак Сен-П'ер і замак Сара, якія размешчаны побач з захапляльным горным ландшафтам.

Тут знаходзіцца другая па вышыні вяршыня Еўропы Монтэ-Б'янка (Монблан), а заснежаныя горы прыцягваюць натоўпы лыжнікаў.

Сярод гарналыжных гарадоў у гэтым раёне, безумоўна, рэкамендуецца наведаць прэстыжны горад Курмайор, які з'яўляецца выдатнай базай для паездак нават летам.

Саборы Кеннелі і падземныя вінныя скляпы

У самым сэрцы вінаробнага рэгіёна П'емонт, сярод прыгожых вузкіх вулачак горада Кеннелі, ляжыць схаваная таямніца прама пад зямлёй, «падземныя саборы» Кеннелі - гэта сетка старажытных вінных скляпоў, высечаных у зямлі пад горадам.

Гэтыя падземныя тунэлі, некаторыя нават налічваюць сотні гадоў таму, змяшчаюць мільёны бутэлек віна і даюць унікальную магчымасць даследаваць гісторыю вытворчасці віна ў Паўночнай Італіі.

Нацыянальны парк Валье-Грандэ

Нацыянальны парк Валье-Грандэ - самая вялікая тэрыторыя дзікай прыроды ва ўсёй Еўропе!

Размешчаны ў рэгіёне П'емонт, ён прапануе мноства ўражлівых пешаходных маршрутаў, густыя лясы і некранутыя альпійскія азёры. Парк застаецца схаванай жамчужынай для авантурыстаў, якія шукаюць адзіноты, прыроднай прыгажосці і сувязі з бясконцай пустыняй Альпаў.

Сакра-Монтэ - Варэзе

Сакра-Монтэ ў Варэзе, аб'ект Сусветнай спадчыны ЮНЕСКА, з'яўляецца схаваным скарбам, які спалучае ў сабе мастацтва, рэлігію і прыроду.Гэты аб'ект уключае каля 14 капліц, упрыгожаных уражлівымі насценнымі роспісамі, якія адлюстроўваюць жыццё Ісуса і Дзевы Марыі.

Шлях да вяршыні адкрывае спакойныя віды і аглядныя кропкі навакольнай мясцовасці, забяспечваючы незабыўныя і мастацкія ўражанні, якія нешматлікія турысты калі-небудзь адкрываюць для сябе.

У заключэнне,

Схаваныя жамчужыны Паўночнай Італіі вабяць падарожнікаў сваёй чароўнай прыгажосцю і сапраўднымі ўражаннямі. Ад ціхіх берагоў возера Орта да дваістага Бергама і прыбярэжнага шарму Чынкве-Тэрэ, гэтыя напрамкі прапануюць зазірнуць у багаты габелен культуры і ландшафтаў паўночнай Італіі. Нягледзячы на ​​тое, што свет можа працягваць сцякацца ў знакавыя гарады, тыя, хто шукае незвычайнага і нечаканага, знойдуць свае сэрцы захопленымі стрыманай элегантнасцю і схаванымі скарбамі гэтага захапляльнага рэгіёна. Схаваныя жамчужыны Паўночнай Італіі - гэта запрашэнне даследаваць, адкрыць і закахацца ў схаваныя, але чароўныя куткі гэтай дзіўнай часткі свету.

Паўночная Італія, вядомая сваімі знакавымі гарадамі і знакамітымі славутасцямі, захоўвае скарбніцу сакрэтных месцаў і схаваных славутасцяў, якія чакаюць, каб іх адкрылі бясстрашныя падарожнікі. За пратаптанымі сцежкамі Венецыі, Мілана і возера Кома схаваныя чароўныя месцы і унікальныя ўражанні прапануюць сапраўдны погляд на менш вядомыя, але аднолькава захапляльныя аспекты рэгіёна. У гэтым артыкуле мы адкрыем для сябе некаторыя найбольш захаваныя сакрэты Паўночнай Італіі і прапануем вам даследаваць гэтыя схаваныя жамчужыны і адправіцца ў падарожжа, поўнае даследаванняў і цудаў.

Сакрэтныя напрамкі і схаваныя славутасці Паўночнай Італіі - гэта запрашэнне даследаваць менш вядомыя цуды рэгіёна. Гэтыя схаваныя жамчужыны раскрываюць глыбіню і разнастайнасць паўночнай Італіі: ад сярэднявечнага шарму Чыта-Альта ў Бергама да пышнасці Мантуі эпохі Адраджэння, падземных сабораў Канэлі, непрыручанай пустыні Нацыянальнага парку Валь-Грандэ і мастацкага паломніцтва Сакра-Монтэ ў Варэзе . культурныя і прыродныя каштоўнасці. Калі вы сыдзеце з пратораванай дарогі, вы адкрыеце для сябе не толькі адзіноту і аўтэнтычнасць, але і больш глыбокую ацэнку багатай гісторыі і прыгажосці, якія можа прапанаваць гэты рэгіён. Гэтыя таямніцы паўночнай Італіі чакаюць тых, хто адважыцца адкрыць іх, абяцаючы незабыўныя ўражанні і пачуццё здзіўлення, якое можа прыйсці толькі ад адкрыцця невядомага.

Хочаце вярнуцца да чагосьці канкрэтнага?

Вопыт за мяжой пачынаецца тут

памылка: Змесціва абаронена !!