ストックホルムのクリスマス - スウェーデンのクリスマス休暇の完全ガイド
北欧風でカラフルなクリスマス
何千もの青緑のキャンドルの光に照らされて輝くストックホルムの街路を想像してみてください。 空気はさわやかで、ローストアーモンドとホットワインの香りに満ちており、街の歴史的建造物は白い雪の層に覆われ、灰色の霧が神秘的で幻想的な雰囲気を醸し出しています。 これはクリスマスのストックホルムです。ホリデーシーズンにはカラフルでクラシックな毛布をかぶる都市で、最も無関心なスウェーデン人さえも興奮させる、世界中からの訪問者を騒々しい豪華なお祝いに招待します。
街の大通りを彩る魔法の光から、絵のように美しい広場に現れるクリスマス マーケットの赤い木の屋台まで、ストックホルムはおそらく伝統と現代のスカンジナビア文化の完璧な組み合わせを示しています。
それでは、ここでのクリスマスが特別なものになっている理由を掘り下げて、歴史、伝統、文化的祝賀の凍てついた小道を通って旅行者を案内しましょう。 ストックホルムが冬の目的地にふさわしい理由を明らかにし、重要な日程に関する重要な情報を提供し、活気に満ちたクリスマス マーケットを探索し、伝統的なスウェーデン料理の味を味わい、街が最高潮に達するときに必見の体験をハイライトします。
クリスマスのストックホルムは忘れられない冒険、夢が叶う場所です。
なぜストックホルムなのか？
スウェーデンの首都ストックホルムは「北のベニス」とも呼ばれ、現代性と静けさが融合した都市であり、現代美術館と並んで素晴らしい史跡が数多くある都市であり、過去に敬意を払う方法を知っている都市ですが、そして未来に向かって堂々と進んでいきます。 これはまさに彼女のクリスマスの様子です - 新旧のエキサイティングなシンフォニー、過去、現在、未来の魔法のモザイクです。
光と色のワンダーランド― クリスマス期間中、ストックホルムはまばゆいばかりのワンダーランドに変わります。 長い冬の夜を背景に、街の鮮やかな光のディスプレイが立ち並び、心を温め、目を興奮させる伝統となっています。 メインストリートのドロットニングガータン沿いの壮麗な装飾から住宅の窓の穏やかな輝きまで、窓に映るすべての光やキャンドルが希望と愛の物語を語っているかのようです。 確かに、スウェーデンの冬は暗くて暗いですが、スウェーデン人はそれに対処する究極の方法を見つけました。それは単に光を、そしてたくさんの光を広げることです。
生きた文化博物館― 国のかなりの部分が無神論者であると定義していますが、スウェーデンのクリスマスは単なる宗教的なお祝いではありません。 それは地域社会の伝統であり、何百年もの間地域社会に根付いています。 スウェーデン人はこの時期をとても愛しており、ストックホルム市ではその様子を間近で見ることができます。 クリスマス シーズン中は、街の通りが生きた博物館となり、スウェーデンのクリスマスの習慣、地域社会の精神、この国の輝かしい過去を祝うコンサート、展示会、パフォーマンスが開催されます。
一緒の季節― スウェーデン人は「mys」（居心地の良さと活気の感覚）という概念を擁護しており、クリスマスはその感覚が街に浸透する時期です。 この期間は、家族や友人が団結し、全員が集まり、家族や社会の大切さを祝います。
北欧の冬の味覚〜 ストックホルム市は進歩的な首都ですが、どこまでもスカンジナビア、北欧の都市です。 クングストラードガーデンでのアイススケート、ユールゴーデン沿いの冬の散歩、観光で XNUMX 日過ごした後にカフェでくつろぐなどは、ストックホルムを素晴らしく魅力的なスカンジナビアの中心地にするアクティビティのほんの一部です。
重要な日付と実用的な情報
クリスマス シーズンにストックホルムへの訪問を計画する場合は、重要な日付とその日付が営業時間に与える影響に注意することが重要です。 市内を安全に移動するために知っておくべき重要な日付は次のとおりです。
13 月 XNUMX 日 – サンタ ルチアの日: スウェーデンで最も著名な文化的伝統の XNUMX つは、魔法の行列と合唱演奏を特徴としています。 この日はキリスト教の祝日であり、国全体が祝うわけではありませんが、ほとんどのレストラン、名所、観光名所は通常通り営業します。
24月XNUMX日 – クリスマスイブ: スウェーデンのクリスマスのハイライトであるクリスマスイブは、家族の集まりと豪華な休日の食事で祝われます。 クリスマスイブは家族にとって親密で個人的な時間であるため、その日の正午にはほとんどすべての名所、アトラクション、カフェが閉まります。 一部のレストランはクリスマス期間中も営業し、特別なクリスマスメニューを提供します。 レストランでのそのような食事はかなり前に閉店する必要があります。
25月XNUMX日 – クリスマス: スウェーデンの祝日で、レストラン、カフェ、名所、観光スポット、官公庁などが閉鎖されます。 公共交通機関も限られた形式で運行しています。
26月XNUMX日 – クリスマスの日： 前回のクリスマスの日と同様の活動が行われる別の祝日。
31月XNUMX日 - 大晦日：新年へのカウントダウンに向けて、イベントや花火などで賑わうお祝いの日。 今夜はパーティーやお祝いがあり、ストックホルムの街で過ごす素晴らしい夜です。
1月XNUMX日 - ロシュ・ハシャナー: 家族や友人が新年を祝うために集まるため、多くの企業や観光スポットは閉鎖されます。
クリスマス期間中の営業時間
店舗: ほとんどの店舗はクリスマスイブとロシュ・ハシャナには営業時間を短縮し、多くの店舗はクリスマスと大晦日自体も休業します。 クリスマスの数週間前には、通常、店舗は営業時間を延長し、クリスマス エディションに合わせて特典やセールを提供します。
博物館と観光名所: これらは多くの場合、店舗のパターンに従い、夜の営業時間が短縮され、休日自体が閉店します。
レストラン: 一部のレストランはクリスマスイブと大晦日も営業していますが、通常は事前予約が必要です。 これらのレストランは主に家族とのお祝い以外の観光客を対象としており、比較的高い価格が期待されます。
公共交通機関: クリスマス シーズン中も公共交通機関は運行していますが、時刻表と運行便数にいくつかの調整があることに注意してください。 クリスマスイブとクリスマス当日は、公共交通機関は通常、休日ダイヤで運行されるため、市内全域で運行が減ります。 大晦日には、市内各地からのお祭り騒ぎに参加する人々に交通手段を提供するために、公共交通機関が増便されて運行されます。 それ以外の時間帯は市内の交通機関の運行頻度に変わりはありませんが、市場エリアやショッピングモール周辺では週末を中心に混雑が予想されます。
天気
北欧やスカンジナビアの都市にふさわしく、ストックホルムのクリスマス シーズンは非常に寒いですが、街の冬のワンダーランドの雰囲気を作り出すには天候が重要な役割を果たしているということを忘れてはなりません。 クリスマスシーズンのストックホルムの気温は通常 -5°C から 3°C の範囲ですが、場合によってはそれよりも低くなることがあります。
雪に関して言えば、ストックホルム市ではホワイト クリスマスが一般的で、通常 XNUMX 月下旬から XNUMX 月上旬に雪が降り始めます。 街は雪への備えが万全で、もちろんこれがお祭りの雰囲気と冬の気分を高めます。
北に位置しているため、市内の日照時間は限られており、6 月の日照時間は 8 日あたり約 30 時間です。 通常、太陽は午前15時00分頃に昇り、午後XNUMX時頃に沈みます。 日中の時間は、公園、湖、アウトドアアドベンチャーなど、ストックホルムの都市の自然に費やすことをお勧めします。 長い夜は、街を飾る美しいクリスマスイルミネーションや装飾の壮大なキャンバスであり、間違いなく長い暗闇を覆い、別の種類の明るさを提供します。
シーズン中は雪のほかに雨やひょうが降る場合もありますので、十分な装備をしておくことをお勧めします。
あなたは何を着ていますか？
重ね着が鍵。 街を訪れる間も快適に過ごすための、暖かい防水アウターレイヤー、断熱ブーツ、帽子、手袋、スカーフ。 マーケットはほとんどが屋外にあるため、寒い中で長時間滞在する必要があることに注意してください。
スウェーデンの建物内はよく暖房されているため、ショップ、美術館、レストラン、ホテルに入るときは、何枚か重ね着をしたほうがよいでしょう。 これを考慮する必要があります。
ストックホルムのクリスマスの魔法のような雰囲気は、雪が降ることも多い寒さにも起因しており、暖かい集まりや楽しい屋内活動が促進されます。 寒さと暗闇に備えて到着することが重要ですが、スウェーデンの冬がもたらす独特の美しさと魅力を受け入れる準備も整えてください。
ストックホルムのクリスマスマーケット
ストックホルムのクリスマス マーケット (スウェーデン語でユルマルクナード) はホリデー シーズンのハイライトで、地元の人々も観光客も同様にアート、食べ物、ホットグラッグ (地元のホットワイン、詳しくは後ほど) の魅力的な世界に引き込まれます。 ここでは、市内で最も人気のある市場のいくつかをご紹介します。
ガムラスタンのクリスマスマーケット - ガムラスタンのクリスマスマーケット
ロケーション： ガムラスタン（旧市街）のストートリィ広場
日付（2023年現在）:: 24.11月17.12日からXNUMX月XNUMX日まで。
営業時間： 毎日10:00から18:00まで。
ストックホルムの歴史的中心部に位置するこれは、市内で最も古く、最も伝統的なクリスマス マーケットです。 数十軒の牧歌的な赤い屋台では、スウェーデンのクリスマス スイーツ、燻製ソーセージ、トナカイ肉のシチューのほか、贈り物に最適な手工芸品を販売しています。 周囲の中世の建物が物語のような雰囲気を醸し出しています。 ここは市内で人気の市場で、観光客だけでなく地元の人も大勢集まります。 日中と夕方の両方に訪れてみてください。色とりどりの光が市場を彩る魅惑的な体験が保証されています。
スカンセン野外博物館のクリスマス マーケット (Julmarknad på Skansen)
ロケーション： ユールゴーデン島の野外博物館スカンセン
日付 (2023 年現在): 24.11月17.12日からXNUMX月XNUMX日まで。
営業時間： 金曜、土曜、日曜は10:00～18:00。
週末マーケットはスカンセン野外博物館で開催され、建物、展示品、俳優を通してスカンジナビアの歴史的な生活を紹介しています。 市場には、手工芸品や伝統的な食べ物を中心としたスウェーデンの驚きを提供する屋台がたくさんあります。 ワークショップやクリスマスの装飾があり、スウェーデンの休日の習慣について学ぶ機会もあり、家族連れに最適な場所です。
ロイヤル・ステーブルのクリスマス・マーケット
場所: ストックホルム王立厩舎 (Kungliga Hovstallet)
営業日・営業時間（2023年現在）: 8.12-11.00-19.00。
9.12～09.00～18.00
10.12～10.00～17.00
入場料： 大人100名あたり12スウェーデンクローナ。 XNUMX歳以下は入場無料。
このユニークな市場では、訪問者は手工芸品や季節のお菓子の屋台を散策しながら、市内の王室厩舎を探索できます。 王室の馬や馬車を見るチャンスでもあります。 3月8日から10日までの年にXNUMX日間開催されるマーケットで、入場料はかかります。
スウェーデン最大のクリスマスマーケット（タキシンゲ・ネスビーのクリスマスマーケット）
場所: タキシンゲ ネスビー城
日付（2023年現在）：17-19.11
活動時間: שישי 10:00-18:00, שבת 10:00-18:00, ראשון 10:00-16:00
入場料： 大人100名あたり12スウェーデンクローナ。 XNUMX歳以下は入場無料。
ソーランド州のタクシンガ城で開催されるスウェーデン最大のクリスマス フェアには、国内最高の職人 130 人以上が参加します。 すべて手作りの素晴らしい製品をゆっくりとご覧ください。 これは、クリスマスに愛する人への贈り物を探している地元の人々を主な対象とするマーケットです。 市場は市内中心部から車で約50分です。
スウェーデンのクリスマスのおいしい料理
クリスマスは確かに宗教的な祝日ですが、長年にわたり、伝統、習慣、地元の生活様式と結びついた素晴らしい文化的伝統にもなっています。 首都ストックホルムでは、年に一度、クリスマスの時期にスウェーデンのさまざまなお祭り料理を誇りを持って提供します。 ぜひ味わっていただきたいものは次のとおりです。
ペパルカコール : これらのジンジャーブレッド クッキーはスウェーデンのクリスマスのシンボルの XNUMX つになっています。 通常、星、ハート、ヤギの形をしており、特に子供たちに人気があります。
ルッセカッター: 伝統的にセントルシアデーに食べられるサフランパン。明るい黄色で、レーズンが入った「S」字型のものが多いです。
カネルブラー: 一年中見かけるシナモンロールですが、スウェーデンのクリスマスのお祝いには欠かせないものと考えられています。
ナック: 甘くて美味しい伝統的なスウェーデントフィーで、通常はアーモンドを使って作られます。
おかゆ: XNUMX月によく食べられるライスプディング。 シナモン、砂糖、ミルクと一緒に提供されることが多く、中にはアーモンドが XNUMX 個隠れていることもあります。 言い伝えによると、アーモンドを見つけた人はXNUMX年以内に結婚するそうです。
スウェーデンの国民的クリスマスドリンク - グロッグ
おそらく、ストックホルムの街では、「Glug」という言葉を聞いたり、空気中に漂う温かい飲み物の香りを嗅いだりせずに XNUMX 分は経過しないでしょう。 グラグはスウェーデンのクリスマスのシンボルとなっており、ホットワインのスカンジナビア版であるホットでスパイシーな飲み物です。 ハログは伝統的に赤ワインから作られ、砂糖で甘くし、シナモン、クローブ、カルダモン、生姜などのスパイスを加えます。 多くの場合、グラグはウォッカ、アクアビット、ブランデーなどの強いアルコールで風味付けされています。 通常、小さなグラスにレーズンとアーモンドを入れて温かい状態で提供されます。
ストックホルムでは、最高のドリンクを見つけるのが季節の魔法の一部です。多くのカフェ、レストラン、クリスマス マーケットでは、冬の季節のトークンをすべて伝統的なホット ドリンクに載せています。 したがって、市内で高品質のゴログをどこで見つけることができるかという質問に対する答えは次のとおりです。
クリスマスマーケット
ガムラスタン マーケット: 旧市街のクリスマス マーケットは絵のように美しいだけでなく、最も本格的なグロッグ体験も提供します。 屋台では、何百年もの間家族に受け継がれてきた伝統的なレシピで自家製のグラグを提供することがよくあります。 コンセプトはシンプルです。キューが長ければ長いほど、そのグロッグはおそらくより有名であると考えられます。
スカンセン クリスマス マーケット: 野外博物館であるスカンセン マーケットでは、素晴らしいグルグだけでなく、古代にどのように作られていたのかを見るチャンスも提供します。
カフェとベーカリー
ヴェテ・カッテン: この歴史あるカフェは、居心地の良い雰囲気と伝統的なスウェーデンのペストリーで知られています。 クリスマス期間中は、季節のお菓子にぴったりのクラシックなスナックを提供します。
カフェの住所: Kungsgatan 55, 111 22 Stockholm
ファブリク・ステニュングスバゲリ: シナモンパンと並んで冬にぴったりのグラグを提供する有名なベーカリー チェーンです。 市内に多数の支店をチェーン化する。
バー
オペラバレン: スウェーデン王立歌劇場の近くにあるエレガントなバー。クラシックなインテリアと高品質のビールで有名です。
バーの住所: Jakobs torg 12, 111 52 Stockholm。
アイフル: 歴史的なレシピから作られたユニークなグラグで、バイキング時代にインスピレーションを得た体験を。
バーの住所: Västerlånggatan 68b, 111 29 Stockholm
どの場所にも、何世代にもわたって受け継がれてきた独自の特別なレシピと魔法があるため、「最高の」グルグは主観的なものであることを忘れないでください。 いろいろ試してお気に入りを見つけるのも楽しみのひとつです！
スウェーデンのクリスマスビュッフェ - Julbord
スウェーデンのクリスマスは家族が集まる時期であり、国中の家族や友人が団結する、心が強まる充実した時間です。 「クリスマスのテーブル」を意味するホルボードは、長年にわたってスウェーデンのクリスマスの中心的な伝統となっており、伝統的なスウェーデン料理のバイキング形式の食事です。 この伝統は、真冬を豪華なごちそうで祝うバイキングの世界から発展しました。 これは、レストラン、ホテル、地元の料理店で、クリスマスイブの前だけでなく、休日の前夜にも体験できる食事です。
典型的なヨルボードの食事は、いくつかのラウンドに分けられた固定の料理で構成されており、各ラウンドは美しく豪華な方法でテーブルに届きます。
最初のラウンドは通常、茹でたジャガイモとパンを添えたニシンの漬け物で構成されます。 第 XNUMX ラウンドには、グラブラックス (サーモンのディル漬け) やスモーク サーモンのソース添え、その他さまざまな魚などの冷製魚料理が含まれる場合があります。 第 XNUMX ラウンドでは、クリスマス ポーク ソーセージ、ビーフ ソーセージ、レバー料理、チーズの盛り合わせなどの前菜に焦点を当てます。
すべての前菜のすぐ後にメインコースが登場します。通常はスウェーデン風ミートボール、リブ、またはヤンソンの誘惑（アンチョビ入りのクリーム煮ジャガイモ料理）と呼ばれる料理などの伝統的なスウェーデン料理です。
もちろん、この体験はデザートで終わります。通常はライス プディング、ロスケッター (サフラン ロール)、ジンジャー クッキーです。 来年の幸運をもたらす、プリンの中に隠されたアーモンドを忘れずに探してください。
ハイルブルクの饗宴はどこで体験できますか?
豪華なホテルと歴史あるレストラン: Grand Hôtel や Operakällaren などの場所では、豊かな伝統と魅惑的な雰囲気の中で、さまざまな料理を楽しめる贅沢なヨルボード体験を提供します。
地元のレストランや居酒屋: より控えめな体験をするには、ペリカンのような伝統的な居酒屋が家庭的な環境でボリュームのある食事を提供します。
重要な情報
予約注文- これは地元の人にも観光客にも非常に人気のある体験なので、早めに予約する必要があります。 スウェーデン企業の多くはクリスマスパーティーやプライベートディナーのためにレストランや施設を休業しているため、この分野では競争が激化している。
答え- Houlbord は通常 24 月末から XNUMX 月 XNUMX 日まで入手可能で、通常週末の需要が高くなります。
Heulbord は単なる食事ではなく、スウェーデンの文化と美食についての洞察を提供する没入型の体験です。 クリスマスシーズンにストックホルムを訪れる人にとって、ユルボードに参加することは、色鮮やかな休日を祝う忘れられないおいしい方法です。
ストックホルムのクリスマスシーズンに見逃せないもの
装飾された街並み
XNUMX 月中旬から XNUMX 月上旬にかけて、ストックホルムの街はカラフルなマントを身に着けます。 ストックホルムの歴史的中心部である旧市街 (ハグマラー ステン) への訪問をお見逃しなく。石畳の通りやクリスマス ライトでライトアップされた中世の建物でさらに魔法がかかります。 また、ストックホルムの主要なショッピング街であるドロットニングガータンを散策してみましょう。冬の間はきらきらとライトアップされ、カラフルな夜の外出に最適です。
アイススケート
毎年、クングシュトラーデン公園にはアイス リンクがオープンし、観光客や地元の人々がクリスマスの曲に合わせてスケートを楽しめます。 入場は無料、用具のレンタル料金は 100 人あたり XNUMX 時間あたり XNUMX クローネです。
コンサートとパフォーマンス
13.12 月 XNUMX 日のサンタ ルチアの日には、教会や文化ホールでエキサイティングな文化イベントとともにコンサートやショーが開催されます。 XNUMX 月中は、スカンジナビアのクリスマスの伝統を深く知る伝統的なパフォーマンス、クラシック コンサート、イベントが開催されます。 冬の間、多くの文化施設で開催される「くるみ割り人形」ショーをお見逃しなく。
新年のお祝い
大晦日の花火大会をお見逃しなく。花火は通常、セーデルマルムのフィエルガータンなどの場所やストランドヴェーゲンのビーチから見ることができます。
王宮の訪問
ドロットニングホルム宮殿など、ストックホルム周辺のいくつかの王宮はクリスマス シーズン中に訪問者に公開され、王室のお祭りの伝統を垣間見ることができます。
雪を積んだ石畳の通りの背景にはクリスマスのイルミネーションがきらめき、冬のさわやかな空気にはホットワインとトーストしたアーモンドの香りが漂いますが、ストックホルムがまさにクリスマスの精神を体現する都市であることは疑いの余地がありません。 にぎやかなクリスマス マーケットで酔っぱらうグラグを一杯飲んだときも、アイス リンクから転んで起き上がったときも、何世紀もの歴史がある文化ホールでくるみ割り人形のショーを鑑賞したときも、スウェーデンのクリスマスが忘れられない経験であることは間違いありません。 ガムラスタンの歴史的な路地から北の星に照らされる静かな群島まで、ストックホルムは旅行者を中世の遺産と現代のスカンジナビアの魅力の祭典に誘います。 暖かい服を着込んで、ストックホルムの暗く輝く夜での生活を祝う準備をしましょう。
