ブカレストでのクリスマス休暇
東ヨーロッパの冬のワンダーランドを訪れる旅行者のためのガイド
東ヨーロッパの中心に、ルーマニアの首都であるブカレスト市の形をした壮大な宝石があります。 この活気に満ちた街には一年中世界中から観光客が訪れますが、冬になると街は冬のワンダーランドとして再び目覚めます。 ひんやりとした冷たい空気がクリスマスキャロルのメロディーを運び、ホットワインや季節のスパイスの芳醇な香りと混ざり合う街並み、歴史的建造物の上できらめく光が踊り、雪の街路に温かい光を投げかけているような場所を想像してみてください。 。
西ヨーロッパの他の都市からしばしば中傷されてきたブカレストは、XNUMX 月になると、伝統的な魅力と現代的なエッジのユニークなブレンドを手頃な価格で提供するお祭りの楽園として現れます。 クリスマスのブカレストは、一年で最も寒い時期に暖かさと平和をもたらし、街路は光と輝きの生きた博物館となります。 カラフルなバーからカジノ、旧市街の歴史的な通りまで、ブカレストは休日を飾り、誰もが恋に落ちます。
そこで、ブカレストのクリスマスの魔法を体験するための包括的なガイドを用意しました。 私たちは、街のクリスマスのお祝いの中心を掘り下げ、お祭りの市場の秘密を明らかにし、おいしい料理を味わい、ブカレストのこの季節を忘れられない経験にする伝統を探ります。 東ヨーロッパの冬のワンダーランド、ブカレストの魔法を一緒に探索しましょう。
クリスマスのブカレスト - 一体何が大騒ぎになっているのでしょうか？
魔法のような雰囲気とお祭りの装飾
クリスマスシーズンが近づくにつれて、すでにXNUMX月中旬には、光と喜びの最初のつぼみが街中に現れ始め、山火事のように、またはむしろ色とりどりの桜のように広がります。 街の雰囲気は喜びと伝染する期待で満たされ、通りや公共スペースはきらびやかな光と装飾で満たされ、街はおとぎ話の本の舞台に変わります。 国会議事堂や凱旋門などのランドマークがお祝いの中心となり、夜空を照らす何千ものライトで照らされます。
伝統と進歩の融合
ブカレストのクリスマスのお祝いは、古いものと新しいものが独特に融合しています。 ルーマニアの伝統的な習慣や民間伝承が現代のお祝いと絡み合って、豊かで多様な文化体験を提供します。 街路ではコリンダ（伝統的なルーマニアのクリスマスキャロル）を歌う合唱団に出会うと同時に、公共広場や古代の市場では現代音楽やエンターテイメントが溢れています。
クリスマスの間、ブカレストの建築の素晴らしさが巧みかつ上品に強調され、新古典主義からバロック様式に至るまでのさまざまな建築の歴史的建造物が色彩豊かにライトアップされ、古代の建物ときらめく光の間に印象的なコントラストを生み出します。
光と色のシンフォニー
ブカレストのクリスマスの最も素晴らしい点の XNUMX つは、イルミネーションです。 街は、まばゆいばかりの色とデザインのアートキャンバスになります。 複雑な模様の建物からきらめく光が輝く街路まで、街は視覚的な饗宴となります。 市内の中心広場や重要なランドマークではライトショーが開催され、市内の地元の群衆や観光客を魅了し、お祭りの雰囲気を盛り上げます。
コミュニティ精神とお祭り活動
また、あなたが地域社会に住んでいる人、または地元の人々と交流したい人にとっては、おそらくクリスマスシーズンが最適な時期です。 休暇中、街にはコミュニティと一体感が生まれ、街のいたるところに一種の温かさが浸透します。 公共スペースは家族や友人との待ち合わせ場所となり、屋外アイススケート リンク、クリスマスをテーマにしたワークショップやコンサートなど、人々を結び付けてコミュニティのお祝いの感覚を育む、啓発的で楽しいアトラクションが街に溢れています。
ブカレストのクリスマスの魔法は、きらめく光、お祭りの音、そして人々の喜びのシンフォニーです。 この時期は、都市がその歴史的な美しさと文化の豊かさを示すだけでなく、季節の精神を体現する暖かく歓迎的な雰囲気を醸成する時期でもあります。 クリスマスは、冬の暗闇の中での光の時間であり、コミュニティの時間であり、色と興味の時間であり、これがまさにブカレストのクリスマスのお祝いの様子です。
ブカレストのクリスマスのお祝い - 宗教的な祝日から文化的なイベントまで
ルーマニア住民の大部分は自らを敬虔なキリスト教徒であると定義していますが、ブカレスト市では今日、厳格な宗教行事から何世紀にもわたって発展してきた世俗的および文化的伝統に至るまで、色とりどりで多様なクリスマスのお祝いが行われています。 ルーマニアの首都ブカレストでのルーマニアのクリスマスの変遷を見てみましょう。
歴史的に、ルーマニアの支配的な正教会の信仰は、クリスマスの習慣を形成する上で重要な役割を果たしてきました。 ブカレストの早めのクリスマスのお祝いは主に宗教的なもので、教会の礼拝や霊的行事が中心でした。 クリスマスの宗教的側面に焦点を当てていることは、今でもこの都市の伝統の多くに顕著に見られます。
古代の異教の儀式と並んでルーマニアの民間伝承は、この都市のクリスマスのお祝いに大きな影響を与えており、緑の枝で家を飾りコリンド（伝統的なルーマニアのキャロル）を歌うなどの習慣は、キリスト教以前から異教徒によってこの地域に根付いていた異教のお祝いに由来しています。 異教徒たちは「冬至の祝日」を祝いました。これは、一年で日が最も短くなり、その後日が再び長くなり始める祝賀を象徴しています。 これらの要素がキリスト教の伝統と組み合わされて、神聖と民間伝承のユニークな組み合わせが生み出されました。
何世紀にもわたって、ブカレストのクリスマスのお祝いは、国の近隣地域やヨーロッパ全体からのさまざまな文化の影響を取り入れながら、進化し、成長してきました。 オスマン帝国やオーストリア・ハンガリー帝国など外国の統治と影響下にあった時代には、この都市のクリスマスのお祝いに新しい要素が導入され、地元の伝統が豊かになりました。
20 世紀、特に共産主義時代には、ブカレストのクリスマスのお祝いは大きな変化を遂げました。 宗教的な習慣は放棄され、焦点は世俗的なお祝いや家族のお祝いに移りました。 しかし、1989 年に共産主義が崩壊すると、宗教的で伝統的なクリスマスの習慣が復活しました。
現在、ブカレストのクリスマスは、古いものと新しいものが活気に満ちています。 市は、教会での真夜中のミサに出席したり、キャロルや宗教的民間伝承、その他の宗教儀式を行ったりするなど、伝統的な習慣の一部を維持することで、その歴史的ルーツを尊重しています。 同時に、クリスマスの現代的な影響は、都市の多様で国際的な人々に応える精巧な照明ディスプレイ、クリスマス マーケット、さまざまなエンターテイメントのオプションに明らかです。
重要な日付と知っておくべき重要な情報
街の装飾の始まり: ブカレストは XNUMX 月末から装飾が始まり、冬のワンダーランドになります。 この時期は、街の通り、建物、公共スペースがお祭りのイルミネーションやカラフルな装飾で装飾され始める時期です。
主な日程とお祝い - 何が開いていますか? 閉まっているものは何ですか?
1 XNUMX 月 - ルーマニア建国記念日: この日は国家の威信をかけてホリデーシーズンの始まりを祝います。 それ自体はクリスマス イベントではありませんが、お祭り気分がこれからのお祭りの準備を整えます。 軍事パレードや文化イベントが期待できます。
24月XNUMX日 – クリスマスイブ: 伝統的に、これは家族やコミュニティの夜であり、日中は通常、企業や店舗は午前中に開いていますが、午後または午後の早い時間に閉まります。 夕方になると、市内にはほとんど人がいませんが、クリスマスイベントや、ホリデーバージョンのメニューを含むお祝いの食事を提供するレストランを予約することができます。
25月XNUMX日 – クリスマス: ルーマニアの休日、家族が集まって祝う日。 ほとんどの企業、ショップ、レストランは休業していますが、一部の観光スポットは営業している場合があります。
26 月 XNUMX 日 – クリスマス XNUMX 日目: ルーマニアでも祝日です。 クリスマスと同様に、観光地は閉鎖されることが予想されますが、市内のいくつかの観光地は開いている可能性があります。
31月XNUMX日 - 大晦日: このお祭りの夜に、ブカレスト市では祝賀行事や花火大会が開催されます。 多くのレストランやクラブでは特別なイベントが開催されますが、多くの場合予約が必要です。
1 月 XNUMX 日 - 南北正月: 観光地、アトラクション、サービスの大部分が閉鎖されます。 レストランやカフェは通常営業しています。
知っておくことが重要です
宿泊: クリスマスシーズンは人気の時期であり、市内の冬の観光シーズンのピークと考えられているため、早めに宿泊施設を予約することをお勧めします。
交通機関: クリスマスと新年の間、公共交通機関は休日ダイヤで運行され、市内外の便は減便されます。 タクシー サービスは簡単に利用できますが、ホリデー シーズン中は料金が高くなる場合があるので注意してください。
天気： 古典的な東ヨーロッパの都市にふさわしく、ブカレストの冬は厳しい寒さと雪によって特徴付けられます。 0月下旬から5月上旬のクリスマス期間は、日中の気温が平均0度からXNUMX度の間で変動し、夜間はXNUMX度を下回る日も少なくありません。 ルーマニアの冬は寒波が典型的で、特に夜間の気温は氷点下を大きく下回ります。
そして、クリスマスシーズンを含む冬の間、街では当然のことながら雪が降るのが一般的な現象であるため、白いワンダーランドに着陸することを期待しているなら、それが起こる可能性は高いです。 街は白い雪に覆われることが多く、お祭りの雰囲気が一層増します。 ただし、雪の量は年によって当然異なり、短期間だけ雪が残る冬もあります。
この時期、市内では雪のほかに雨が降ることもあります。 冬の降水量はそれほど多くはありませんが、曇りや灰色の日が多くなります。
ブカレストの冬は、雨や雪の日が長く続き、嵐や風が吹いて嵐になる可能性があることを考慮することが重要です。 このような状況を考えると、寒さへの備えをしておく必要があります。 屋外の観光地や市内の魔法のようなクリスマス マーケットを楽しむために、コート、毛糸の帽子、スカーフ、手袋、防水ブーツなどの暖かい服装を用意することをお勧めします。
クリスマスにブカレストの街を訪れるのは素晴らしい経験です。きちんとした服装をしていれば、たとえ寒くてもクリスマスの暖かく装飾された街を曇らせることはありません。
クリスマスシーズンにブカレスト市を訪れる際に見逃せないもの
クリスマス シーズンにブカレストを訪れると、お祭りのアクティビティ、文化体験、そして街の豊かな歴史と活気に満ちた現代生活を探索する機会が見事に組み合わさった体験が得られます。 訪問中におすすめの見どころやアクティビティをいくつか紹介します。
市内のクリスマス マーケットを探索する
憲法広場のクリスマス マーケット - 憲法広場
地元の人も観光客も、この街のクリスマスのハイライトは何ですかと尋ねると、ほとんどの人が、それが街の中心である憲法広場（憲法広場）のクリスマスマーケットだと証言します。 これは、憲法広場に位置する巨大で壮大な市場で、ブカレストの最も重要なランドマークの近くにあり、その目玉はもちろん国会議事堂です。
この市場は、広大で壮大な宮殿を背景に美しくライトアップされた市内最大のクリスマス ツリーなど、華やかな装飾で有名です。 広場全体がライト、装飾、ディスプレイでお祭りのワンダーランドとなり、地元の人や観光客など数え切れないほどの訪問者を招きます。
マーケットには、ルーマニアの伝統的な手工芸品からクリスマスの飾りまで、さまざまな品物を販売する 70 以上の屋台が並びます。 家で待っている大切な人へのユニークなギフトやお土産を買うのに最適な場所です。
この市場では、ルーマニアの伝統的なお祭りの食べ物や飲み物も豊富に取り揃えています。 ホットワイン、クゾナク（菓子パンの一種）などの甘いお菓子、さまざまな郷土料理をお楽しみいただけます。 生演奏、歌、ダンスのパフォーマンスは市場のエンターテイメント システムの一部であり、夕方にはほとんどの場合、活気のある市場の訪問者を賑わす地元のアーティストを見つけることができます。
ロケーション： 憲法広場 - ブカレスト国会議事堂の隣にある憲法広場。
日付 (2023 年現在): 30.11-26.12
活動時間: 日曜日から金曜日の12:00から23:00まで。 週末のお祭りは午前 10 時に始まり、午後 00 時までに終了します。
ドゥルムル タベレイ パーク クリスマス マーケット
ブカレストのドゥルムル タベライ公園のクリスマス マーケットは、市内のもう XNUMX つの楽しい季節のアトラクションです。憲法広場のクリスマス マーケットほど大きくも有名でもないかもしれませんが、特に楽しみたい人にとって、ユニークで魅力的な体験を提供します。よりローカルで混雑の少ない環境。
この市場は、ブカレスト西部のデルモル タブリ地区にある大規模で人気のある公園、デルモル タブリ公園内にあります。 この公園は、植生と美しい小道に囲まれた、よりリラックスした自然な環境を市場に提供します。
この市場は、お祭りの装飾や照明が公園を照らし、暖かく魅力的な雰囲気を作り出し、快適で家族的な雰囲気を誇っています。 訪問者は、伝統的なルーマニアの芸術、手作り品、クリスマスの飾りを販売するさまざまな屋台を見つけることができ、他のクリスマス マーケットと同様に、この市場ではさまざまな伝統的なルーマニアの食べ物や温かい飲み物が提供されます。 季節のお菓子、ホットワイン、さまざまな地元料理をご用意しています。
マーケットではライブ音楽、エンターテイメント、子供向けのアクティビティが頻繁に開催されます。 公園の落ち着いた雰囲気は、家族連れがお祭りを楽しむのに快適な場所です。
ロケーション： 市の西部にあるパルクル・ドゥルムル・タベレイ公園。
日付 (2023 年現在): 20.11-26.12
街の光や装飾を散策
クリスマスシーズンになると、ブカレストは光とお祭りの装飾の王国となり、お祭りの雰囲気を楽しめる場所がたくさんあります。 市内でお祭りの雰囲気を満喫できる主な場所をいくつかご紹介します。
大学広場 (Piaśa Universităśii): この中央広場には、クリスマス シーズンには精巧な照明や装飾が施され、お祭りの雰囲気を満喫できる活気あふれる場所になります。
憲法広場 (Piaśa Constituśiei): 市内最大のクリスマス マーケットの XNUMX つが開催されるこの広場は、美しくライトアップされ、お祭りの装飾で飾られています。その中には見逃せない立派なクリスマス ツリーもあります。
旧市街 (Centrul Vechi): ブカレストの歴史的な旧市街は、一年中必見のスポットです。特にクリスマス シーズンには、その魅力的な空間が色とりどりの光と絵のように美しい装飾で満たされます。 昼も夜もぜひ訪れてみて、異なる二つの世界に出会えます。
Calea Victoriei: この象徴的な大通りは、クリスマス シーズンのエレガントな装飾で知られています。 大通り沿いの壮麗な建物はライトアップされ、装飾されており、どれも味わい深く興味深いものです。
Ciřmigiu 庭園 (Grădina Ciřmigiu): 市内最古の公共庭園は、ホリデー期間中、照明や装飾によって特別でカラフルに変身し、美しい自然と王室の雰囲気を組み合わせた魔法の王国に変わります。
ショッピング モールやモール: バネアサ ショッピング シティや AFI コトロチェニなど、ブカレストのショッピング モールやモールの多くは、印象的なクリスマスの装飾を施し、独自の屋内照明ディスプレイや楽しいホリデー アクティビティを備えています。
賑やかな市場から静かな公園まで、市内のすべてがクリスマスシーズンに向けて美しくライトアップされ、装飾されています。 これは、街のお祭り気分を体験し、クリスマスのイルミネーションを楽しみ、さらには忘れられない写真を撮る素晴らしい機会です。 毎年、新しいテーマや装飾が行われるため、常に新鮮な体験ができることを忘れないでください。
コンサートやショーを見る
華やかな装飾が施された市内のコンサート ホール、アテヌル ロマンでクラシック コンサートを鑑賞したり、ブカレスト国立歌劇場 (Opera NaŠională Bucureřti) での特別なクリスマス バレエ パフォーマンスを探してみてください。 XNUMX 月の間、市内の文化施設では、子供向けのショーからジャズやバレエのショー、クラシック音楽のコンサートまで、数多くの公演が毎晩開催されます。
歴史的建造物を訪ねる
国会議事堂: 世界最大級の建物のツアーに参加しましょう。
凱旋門: ホリデー シーズン中に美しくライトアップされるこの象徴的な記念碑をご覧ください。
歴史的な教会: スタヴロポレオス修道院と総主教大聖堂を訪れ、その建築美と宗教的重要性を鑑賞してください。
アイススケートを楽しむ
憲法広場にあるブカレストのビッグ マーケットでは、毎年巨大なアイス スケート リンクがオープンし、地元の人も観光客も同様に XNUMX 時間の楽しいスケートを楽しめます。 これまでに試したことがあるかどうかに関係なく、それは素晴らしい経験です。
ルーマニアの都市をもっと発見する
活気に満ちた大規模なクリスマス マーケットが開催されるシビウ市や、クリスマス シーズンには色とりどりの冬のワンダーランドに変わるブラショフ市など、クリスマスの飾り付けを行う国内の他の都市も訪れてみましょう。
買い物旅行に行く
ユニークな地元のアート、デザイナーの服、お祭りの装飾品など、このホリデー シーズンのブカレストのショッピング シーンには誰もが楽しめるものが揃っています。 おすすめの場所は次のとおりです。
AFI コトロチェニとバネアサ ショッピング シティ: これらの大きなショッピング モールには、国際ブランドから地元のブティックまで、さまざまな店舗があり、ホリデー シーズンにはセールやサプライズでいっぱいです。
カレア・ヴィクトリエイとドロバンシエリア: 高級ショッピングを楽しむなら、これらのエリアにはデザイナー ストアや高級ブティックが立ち並び、ファッションからカスタム ジュエリーまであらゆるものを取り揃えています。
旧市街 (Centrul Vechi): 旧市街の通りを散策して、地元の芸術品、骨董品、手作り品を販売する小さな店やギャラリーを見つけてください。
ヒント
営業時間: クリスマスシーズン、特にクリスマスと大晦日の時期には、市場やショップの営業時間が異なる場合があるため、ご確認ください。
現金とカード: ほとんどのショップやモールではクレジット カードが利用できますが、小規模な市場や屋台では常に現金が便利です。
税金の払い戻し: 一定金額を超える購入には税金の払い戻しがあることに注意してください。そのため、高額な購入の場合は税金の払い戻しを確認することをお勧めします。
売上はどうですか？
ブカレストでは、多くのヨーロッパの都市と同様に、冬のセールは通常クリスマスシーズン後に始まり、最も大幅な割引は XNUMX 月初旬に始まります。 これらの割引は、ネットワークによって異なりますが、通常 XNUMX 月末または XNUMX 月初めまで続きます。
店舗によってはクリスマス直後の27月XNUMX日頃からセールを開始する場合もあります。 これらの早期割引は、冬物衣類やホリデー アイテムの割引を見つける絶好の機会です。 伝統的な冬のセール期間は通常 XNUMX 月初めに始まります。 ストリートブランドから高級ブティックまで、さまざまな店舗でさらに大幅な割引が行われる時期です。
見逃せないご当地グルメ
- サルマル（ロールキャベツ）
サルマーレはルーマニアの伝統的なロールキャベツで、通常はひき肉、米、スパイスを混ぜたものを詰めて、風味豊かなソースでゆっくりと調理します。
入手場所: クリスマス マーケットや伝統的なルーマニアのレストランで広く楽しまれており、ホリデー シーズンには地元のレストランで特別料理として提供されることもよくあります。
- クゾナク（菓子パン）
ブリオッシュのような甘いパン、 コゾナックには通常、クルミまたはケシの実が詰められています。 ルーマニアのさまざまなお祝い事、特にクリスマスの主要な食材です。
見つける場所: ベーカリー、カフェ、クリスマス マーケット。 多くの家庭でも家庭で調理されているため、伝統的な家族経営のレストランでよく使われています。
- ホットワイン
温かくスパイシーなワインをホットで提供し、寒い冬の日に最適です。
入手場所: ほぼすべてのクリスマス マーケット、冬季には市内のバーやレストランでも開催されます。
- ママリガ (ポレンタ)
コーンミール料理である有名なママリガは、シンプルですがルーマニアで愛されている料理で、チーズやサワークリームを添えたり、メイン料理の付け合わせとしてよく食べられます。
見つけられる場所: 伝統的なルーマニアのレストランとクリスマス マーケットの屋台。
- ピッティ（肉ゼリー）
ピフティは、豚の脚、耳、尾などの部分を肉の天然コラーゲンから作られたゼラチンに埋め込んで作る伝統的な料理です。 誰もがこの料理に共感するわけではありませんが、勇敢で料理愛好家はそれを試してみるのが好きです。
見つける場所: 伝統的なルーマニア料理レストラン。
- クルトスクラックス
このらせん状の甘いペストリーはハンガリー発祥ですが、ルーマニアでも人気になりました。 温かいペストリーは石炭で焼き、通常は砂糖、シナモン、チョコレート、またはナッツで覆われています。
入手場所: クリスマスマーケットや街中の屋台でよく見かけます。
ルーマニアの中心部へのお祝いの旅を締めくくるにあたり、東ヨーロッパの素晴らしい冬の王国、ブカレストへの航空券をすでに予約していただければ幸いです。 食べ物は美味しく、空気は冷たく冬らしく、街は雪の白で装飾され、雰囲気はとにかく素晴らしいのに、ブカレストの街で一年で最高の時期を逃すわけがありません。 だって、おそらく歌詞も知らない賛美歌を一緒に歌ったり、きらめく光の迷路に迷い込んだり、キャベツを好きな野菜にしようと思うほどジャンクフードを食べたりできる場所が他にあるでしょうか？ XNUMX 月のブカレストは、震える部分を除いて、スノードームに足を踏み入れるようなものです。魅力、歴史、そして体を温めて酔わせるのに十分なホットワインに満ちています。
