Boże Narodzenie w Berlinie - jarmarki, wydarzenia i wszystko, co musisz wiedzieć
Witamy w świątecznej magii Berlina, miasta skąpanego w migoczących światłach, z czystym powietrzem i wypełnionym wesołymi dźwiękami świątecznych kolęd. Magiczny aromat grzanego wina i świeżych pierników unosi się po ulicach, a każdy krok w tej zimowej krainie czarów odkrywa nową świąteczną rozkosz. To nie tylko Boże Narodzenie; To Boże Narodzenie w Berlinie, kolorowym i chwalebnym królestwie, bajka, która ożywa.
Od wspaniałej architektury emanującej świąteczną radością po rozgrzewającą magię słynnych na całym świecie jarmarków bożonarodzeniowych, to miasto nie tylko świętuje święta, ale sprawia, że są one niezapomniane, tworząc ciepłą atmosferę, która potrafi pokonać nawet berliński zimowy chłód. Tutaj tradycja łączy się z tętniącą życiem nowoczesnością, oferując świąteczne przeżycia przesiąknięte historią, ale pulsujące współczesnością.
Spakuj więc najcieplejszy płaszcz zimowy, przećwicz powitanie „Frohe Weihnachten” (wesołych wakacji w języku niemieckim) i przygotuj się na niezapomnianą przygodę w mieście, które naprawdę ucieleśnia ducha sezonu. Przewodnik przed Tobą poprowadzi Cię ulicami Berlina w najwspanialszej porze roku, upewniając się, że chłoniesz wszystko, co ma do zaoferowania tętniące życiem miasto.
Berlin na Boże Narodzenie – co jest takiego wyjątkowego?
W samym sercu ponurej zimy Boże Narodzenie oferuje iskrzącą chwilę wytchnienia od ciemności i mrozu, zamieniając szare miasto w doskonałe miejsce na wakacje. W okresie świątecznym stolica Niemiec ubiera się odświętnie, a ulice miasta stają się żywym płótnem świateł i dekoracji. Na kultowych bulwarach, takich jak Unter den Linden, znajdują się drzewa migoczące w niebiańskiej gamie bajkowych świateł, a majestatyczne zabytki, takie jak Brama Brandenburska, dumnie wznoszą się na tle nocnego nieba, skąpane w świątecznym blasku. Kontrast między historycznymi budynkami a nowoczesnymi światłami LED zamienia miasto w żywe muzeum starego i nowego, zachwycającą mozaikę kolorów.
Z każdego zakątka dobiegają dźwięki Świąt Bożego Narodzenia. Tętniące życiem rynki rozbrzmiewają tradycyjnymi pieśniami, a uliczni muzycy uzupełniają ścieżkę dźwiękową miasta świątecznymi melodiami. W Berlinie muzyka jest integralną częścią miasta, a w okresie świątecznym w każdym zakątku znajdziesz niezliczoną ilość muzycznych wydarzeń kulturalnych – od występów muzyki klasycznej w kościołach i salach koncertowych po występy uliczne na głównych placach miasta.
Miasto Berlin ucieleśnia ducha „Gemeinschaft”, niemieckiej koncepcji poczucia wspólnoty i wspólnoty. Jarmarki bożonarodzeniowe stały się z biegiem lat miejscami spotkań społeczności, miejscami, w których ludzie gromadzą się, dzielą się śmiechem przy gorących i odurzających napojach oraz celebrują radość sezonu. Tutaj przy wspólnych stołach zawiązują się nowe przyjaźnie, a poczucie wspólnoty potrafi poruszyć nawet najbardziej obojętnego Niemca.
A co z jarmarkami bożonarodzeniowymi w mieście? Każdy jarmark bożonarodzeniowy w Berlinie ma swoją osobowość, od eleganckiego i błyszczącego po tradycyjny i dziwaczny. Znajdziesz tu ręcznie robione prezenty, lokalną sztukę i różnorodne świąteczne potrawy, które sprawiają, że zakupy i wędrówki są nie mniej przyjemne.
Scena kulinarna Berlina zmienia się także w okresie Bożego Narodzenia, kiedy powietrze unosi się w powietrzu aromatami „Glühwein” (grzanego wina), „Stollen” (ciasta owocowego) i „Lebkuchen” (cukierków imbirowych). Te przysmaki to wielowiekowa tradycja, na którą Berlińczycy czekają przez 11 miesięcy w roku i dodają ciepła i słodyczy chłodnym grudniowym dniom.
A jeśli chodzi o scenerię, musimy pozostawić to prognozie, ponieważ śnieg jest w mieście częstym zjawiskiem w okresie świątecznym, pokrywając miasto warstwą białego śniegu i zamieniając parki takie jak Tiergarten i wspaniałe pałace, takie jak Charlottenburg, w zimę kraina czarów.
W czasie Świąt Bożego Narodzenia kulturalny gobelin Berlina staje się jeszcze bogatszy. Spektakle baletowe, operowe i teatralne oferują specjalne przedstawienia świąteczne, opowiadające klasyczne historie bożonarodzeniowe przekazywane z pokolenia na pokolenie. W historycznych i kulturalnych miejscach miasta często odbywają się wyjątkowe wydarzenia, które łączą magię świąt Bożego Narodzenia z głębią dziedzictwa Berlina.
Boże Narodzenie w Berlinie to nie tylko okres świąteczny, ale wielozmysłowe przeżycie, które chwyta za serce, porusza duszę i zachwyca zmysły. To miejsce, w którym każdy odwiedzający, niezależnie od wieku i pochodzenia, może odnaleźć dziecięcą radość Świąt w blasku światła, smaku tradycyjnego słodkiego ciasta czy w dźwięku poruszającej świątecznej kolędy. Miasto otwiera szeroko ramiona, zapraszając wszystkich do wzięcia udziału w swojej zimowej narracji, opowiadanej z miłością rok po roku, zawsze ze świeżością i wyjątkowym uczuciem.
Historyczny akcent
A jeśli interesuje Cię, jak Berlin stał się światowym centrum Świąt Bożego Narodzenia, to kryje się on w setkach lat tradycji i procesów.
Boże Narodzenie jest rzeczywiście świętem wyraźnie chrześcijańskim, które upamiętnia narodziny Jezusa Chrystusa, ale historia jego obchodów i tradycji zaczyna się jeszcze przed erą chrześcijaństwa, kiedy poganie zwykli obchodzić w zimie święto „przesilenia”, święto, które świętuje powrót dłuższych godzin świetlnych, czyli po dniu najkrótszym w roku przypadającym 21 grudnia. Wraz z rozprzestrzenianiem się chrześcijaństwa i początkiem obchodów Bożego Narodzenia wiele kultur europejskich zaczęło przejmować tradycje pogańskie i obchodzić Boże Narodzenie wraz z elementami Przesilenia. W średniowieczu Boże Narodzenie stało się oficjalnym wydarzeniem w całej Europie kontynentalnej, w tym na terenie dzisiejszych Niemiec.
Historia jarmarków bożonarodzeniowych w Niemczech rozpoczyna się także w późnym średniowieczu, kiedy w 1434 roku w centralnych miastach Niemiec odbyło się kilka jarmarków bożonarodzeniowych, z których jednym z najbardziej znanych jest Drezdeński Striezelmarkt. Targowiska te miały na celu dostarczanie prezentów i zaopatrzenia mieszkańcom obchodzącym święto, ale przede wszystkim pozwalały mieszkańcom zaopatrzyć się w sprzęt i zapasy na nadchodzącą zimę.
W Berlinie, podobnie jak w pozostałych Niemczech, Boże Narodzenie obchodzono od wieków z wielkim entuzjazmem, ale duży wpływ na to miały także wydarzenia polityczne XX wieku. Po II wojnie światowej Niemcy zostały podzielone, podobnie jak ich tradycje bożonarodzeniowe. W Berlinie Wschodnim, w czasach Niemieckiej Republiki Demokratycznej (NRD), religijne aspekty Bożego Narodzenia zostały zredukowane na rzecz uroczystości o tematyce świeckiej i często socjalistycznej. Zachód zachował więcej tradycyjnych chrześcijańskich aspektów tego święta.
Upadek muru berlińskiego w 1989 r. stanowił znaczący punkt w historii Bożego Narodzenia w Berlinie, ponieważ zjednoczenie miasta doprowadziło także do ujednolicenia jego tradycji. Tutaj tradycje zostały zintegrowane, tworząc zachwycającą symfonię starego i nowego, religijnego i świeckiego, wspaniałego i wspólnotowego.
Dziś Boże Narodzenie w Berlinie to mieszanka tradycji historycznych i współczesnych wpływów, oferująca świąteczną atmosferę, która odzwierciedla zarówno niemieckie korzenie, jak i międzynarodowy charakter tego święta. Miejskie jarmarki bożonarodzeniowe należą do najsłynniejszych na świecie i przyciągają turystów z całego świata.
Ważne daty i godziny otwarcia w okresie świątecznym w Berlinie
Planując wizytę w Berlinie w okresie świątecznym, warto pamiętać o ważnych datach i typowych godzinach otwarcia poszczególnych obiektów. Dzięki temu możesz zmaksymalizować swoje wrażenia i nie przegapić żadnych uroczystości, ale także poznać ograniczenia wakacji.
Ważne daty:
24.12- Wigilia
25-26.12 – Samo Boże Narodzenie
31.12- Sylwester
1.1- Nowy Rok Cywilny
sklepy i centra handlowe
Normalne dni zakupów: w tygodniach poprzedzających Boże Narodzenie sklepy są zwykle otwarte do godziny 20:00 lub później.
Wigilia (24 grudnia): sklepy są otwarte, ale wiele z nich zamyka się wczesnym popołudniem, około 13:00 lub 14:00.
Samo Boże Narodzenie (25-26 grudnia): większość sklepów jest zamknięta.
Muzea i atrakcje turystyczne
Normalne dni: normalne godziny pracy. W niektórych z nich znajdziecie specjalne wystawy utrzymane w duchu święta.
Wigilia: Wiele muzeów i atrakcji jest zamykanych wcześniej, a niektóre w ogóle się nie otwierają.
Samo Boże Narodzenie: Chociaż wiele muzeów jest zamkniętych, niewielka ich liczba oferuje zwiedzającym bezpłatny dostęp dzięki specjalnym wystawom.
Rosz ha-Szana (1 stycznia): Wiele muzeów i atrakcji jest zamkniętych lub ma ograniczone godziny otwarcia.
Restauracje i kawiarnie
W grudniu: większość lokali pracuje w stałych godzinach, ale może wymagać rezerwacji, zwłaszcza na kolacje bożonarodzeniowe i przyjęcia sylwestrowe.
Wigilia: Wiele restauracji jest zamkniętych, niektóre oferują ograniczone godziny otwarcia i specjalne menu, fantazyjne kolacje świąteczne. Zdecydowanie zaleca się rezerwację z wyprzedzeniem!
Samo Boże Narodzenie: niektóre restauracje mogą pozostać zamknięte, inne oferują specjalne menu na brunch lub kolację.
Transport publiczny
W okresie świątecznym berliński transport publiczny (BVG) kursuje według świątecznego rozkładu jazdy:
Wigilia: Obniżka usług począwszy od popołudnia.
Samo Boże Narodzenie: połączenie kursuje według niedzielnego/świątecznego rozkładu jazdy, z mniejszą częstotliwością.
Rosz ha-Szana: Rozszerzone nabożeństwo nocne, aby wszyscy biesiadnicy i biesiadnicy bezpiecznie wrócili.
Rosz ha-Szana: harmonogram niedzielny/świąteczny.
Jarmarki bożonarodzeniowe w Berlinie
Jarmarki bożonarodzeniowe w Berlinie stanowią centralny element obchodów Bożego Narodzenia w mieście i przyciągają turystów z całego świata, aby mogli doświadczyć tradycyjnego niemieckiego „Weihnachtsmärkte”. Każdy targ ma swój niepowtarzalny urok, gdyż co roku w mieście odbywa się kilkadziesiąt jarmarków – niektóre z nich mają charakter bardziej lokalny, a inne uznawane są za wiodące na świecie.
Jarmark Bożonarodzeniowy Gendarmenmarkt
Na tle sali koncertowej oraz spektakularnych kościołów francuskich i niemieckich jarmark bożonarodzeniowy Gendarmenmarkt uznawany jest za najpopularniejszy i ulubiony jarmark w Berlinie, spośród listy ponad 90 jarmarków odbywających się co roku w mieście. Znajdziesz tu kilkudziesięciu rzemieślników prezentujących swoje umiejętności, od dmuchania szkła po rzeźbienie w drewnie, ze szczególnym uwzględnieniem dzieł lokalnych artystów. Oprócz wielu drewnianych trybun, znajdziesz tu także scenę, na której co wieczór odbywają się występy na żywo, a na środku placu stoi ogromna choinka. Nie przegap doskonałych straganów z jedzeniem, które oferują głębokie zanurzenie się w niemieckiej tradycji bożonarodzeniowej.
Daty (stan na 2023 rok): Od 27 listopada do 31 grudnia.
Czas aktywności: Codziennie od 12:00 do 22:00
24 grudnia - od 12:00 do 18:00
31 grudnia - od 12:00 do 01:00
Adres: Bebelplatz przy Staatsoper Unter den Linden.
Targ zimowy w pałacu Charlottenburg (WeihnachtsZauber Charlottenburg)
Pałac Charlottenburg, uroczy barokowy pałac, stanowi idealne miejsce na jeden z romantycznych targowisk w mieście. Znajdziesz tu lokalne stragany zlokalizowane w ogrodzie przed pałacem, na których sprzedawcy sprzedają wszystko, od ozdób choinkowych po ręcznie robione zabawki. Nie przegap wizyty w samym pałacu Charlottenburg i nie możesz pominąć doskonałych straganów z jedzeniem.
Daty (stan na 2023 rok): Od 27 listopada do 26 grudnia.
Czas aktywności: Od poniedziałku do czwartku - 14:00-22:00. Piątek, sobota i niedziela od 12:00 do 22:00.
Adres: Spandauer Damm 20, Berlin.
Berliner Weihnachtszeit (Berliner Weihnachtszeit)
Rynek ten, położony w pobliżu Alexanderplatz, słynie z historycznej lokalizacji obok berlińskiego ratusza, Rotten Rathaus. Z ogromnym lodowiskiem i diabelskim młynem o wysokości 50 metrów, kolorowy targ oferuje zabawę dla wszystkich grup wiekowych. Jeśli przybędziesz o 16:30, 18:30 lub 20:30, będziesz mógł nawet spotkać samego Świętego Mikołaja.
Daty (stan na 2023 rok): Od 27 listopada do 7 stycznia.
Czas aktywności: Od poniedziałku do piątku - 12:00-22:00. Sobota i niedziela od 11:00 do 22:00.
Adres: Platz vor dem Roten Rathaus w Berlinie.
Jarmark Bożonarodzeniowy w Spandau
Największy jarmark bożonarodzeniowy w Berlinie, obejmujący całą starówkę Spandau, z ponad 250 straganami w tygodniu i ponad 400 w weekendy. Rynek jest szczególnie popularny wśród rodzin.
Daty (stan na 2023 rok): Od 27 listopada do 23 grudnia.
Czas aktywności: od niedzieli do czwartku - 11:00-20:00. Sobota i niedziela od 11:00 do 22:00.
Adres: Altstadt Spandau 1, Berlin.
Zimowy świat na Potsdamer Platz
Zimowy Świat na Potsdamer Platz to jedna z wiodących zimowych atrakcji Berlina, przenosząca do serca miasta smak sportów zimowych i hipnotyzującą atmosferę. Każdego roku centralny plac staje się tętniącą życiem zimową krainą czarów, pełną atrakcji i atrakcji, które tłumnie przyciągają turystów i mieszkańców.
Wśród zajęć znajdziesz w zimowym świecie
Lodowisko: Jedną z głównych atrakcji zimowego świata jest lodowisko zewnętrzne o powierzchni 500 metrów kwadratowych, które zaprasza gości w każdym wieku do eleganckiej jazdy na łyżwach na tle tętniącego życiem placu. Niezależnie od tego, czy jesteś początkującym, czy profesjonalistą w branży polu, każdy może cieszyć się oświetloną areną.
Tor saneczkowy: Szczególnie ekscytującą atrakcją jest zaśnieżony tor saneczkowy, sztuczna góra, która zapewnia gościom wspaniałą jazdę w sercu miasta na tle magicznych widoków na centrum Berlina.
Świąteczne atrakcje
Jarmark bożonarodzeniowy: oprócz zajęć sportowych na terenie całego kompleksu znajdują się stragany i chaty, które tworzą elegancki i kolorowy jarmark bożonarodzeniowy. Sprzedawcy sprzedają dekoracje świąteczne, ręcznie robione przedmioty i doskonałe tradycyjne smakołyki. Można rozgrzać się różnymi tradycyjnymi niemieckimi potrawami zimowymi i gorącymi napojami, w tym klasykami, takimi jak kiełbaski, lokalne precle i oczywiście Gluhwein, lokalny grzany wino.
Muzyka na żywo i rozrywka: na głównej scenie kompleksu często odbywają się koncerty i przedstawienia.
ważna informacja
Daty (stan na 2023 r.)- 27 listopada do 31 grudnia.
Czas aktywności: Codziennie w godzinach 10:00 - 22:00.
Adres: Potsdamer Platz, 10785 Berlin
opłata za wejście: Wstęp na teren kompleksu zimowego jest bezpłatny. Za wypożyczenie sprzętu do jazdy na łyżwach pobierane są opłaty oraz opłata za wstęp na sanki (2.5 EUR).
Lokalne potrawy w okresie świątecznym w Berlinie
Berlin w okresie Bożego Narodzenia to nie tylko uczta wizualna, ale także kulinarna rozkosz. Stolica Niemiec oferuje różnorodne tradycyjne świąteczne potrawy, które kuszą kubki smakowe i rozgrzewają serce. Oto niektóre wyjątkowe potrawy i napoje, których musisz spróbować podczas wakacji w Berlinie:
Ciasteczka świąteczne (Weihnachtsgebäck)
Lebkuchen: Pierniki w różnych kształtach i rozmiarach, z różnymi przyprawami, które ożywiają smaki Świąt Bożego Narodzenia.
cynamon: Ciasteczka cynamonowe gwiazdki na bazie migdałów i cynamonu.
Vanillekipferl: Ciasteczka w kształcie półksiężyców o smaku waniliowym, posypane cukrem pudrem, rozkosznie rozpływają się w ustach!.
skradziony
Tradycyjny niemiecki chleb owocowy z dodatkiem suszonych owoców, orzechów i przypraw, obtaczany w cukrze pudrze. Najsłynniejszą odmianą jest stollen drezdeński, ale w Berlinie istnieje kilka lokalnych wersji poświęconych Bożym Narodzeniom.
gorące napoje
Heißer Kakao: Gęsta i kremowa gorąca czekolada, najczęściej podawana jest z bitą śmietaną, można też dodać do niej Amaretto lub rum.
grzane wino: popularny świąteczny napój na jarmarkach bożonarodzeniowych. Wino pikantne i pikantne z laskami cynamonu, goździkami, anyżem gwiazdkowatym, cytrusami i cukrem.
Pieczone kasztany (Heiße Maronen)
Klasyczna zimowa przekąska, ciepłe pieczone kasztany sprzedawane są przez ulicznych sprzedawców i idealnie nadają się do podjadania podczas wędrówki po chłodnych targowiskach.
i do głodnych
kiełbasa: Niemieckie kiełbaski, na berlińskich rynkach znajdziesz wspaniałe lokalne wersje. Zwykle podawane są w bułce i podawane z musztardą.
Schaufele: Lokalne danie świąteczne składające się z pieczonej łopatki wieprzowej, kiszonej kapusty i ziemniaków.
Reibekuchen: Placki ziemniaczane podawane z musem jabłkowym, chrupiące na zewnątrz i miękkie w środku.
Wszystkie te wspaniałe dania są integralną częścią świątecznej kultury Berlina. Każdy kęs to smak historii i tradycji, zachwycająca podróż przez okres świąteczny.
Czego nie można przegapić w okresie wakacyjnym w Berlinie
Weź udział w koncercie bożonarodzeniowym
W ikonicznej katedrze Berlina, Berliner Dom, w grudniu i w same święta odbywają się różnorodne koncerty muzyki klasycznej. W berlińskiej sali koncertowej Konzerthaus Berlin w okresie świątecznym odbywają się także tradycyjne występy muzyczne i koncerty muzyki klasycznej.
Odwiedź jarmarki bożonarodzeniowe na obrzeżach miasta
Chociaż główne rynki są zdecydowanie koniecznością, nie przegap mniejszych, sąsiednich targów, takich jak ten w Spandau lub jarmark bożonarodzeniowy Lucia.
Ciesz się oświetlonym Kurfürstendamm
Kurfürstendamm, jeden z głównych bulwarów handlowych w Berlinie, jest ozdobiony świątecznymi światłami i dekoracjami, co czyni go idealnym miejscem na bożonarodzeniowy spacer.
Weź udział w obchodach sylwestrowych w mieście
Obchody sylwestrowe w Berlinie to coś, czego po prostu nie można przegapić, kiedy całe miasto obchodzi święto, a wzdłuż niego można znaleźć niezliczone imprezy i uroczystości, z których główna odbywa się pod Bramą Brandenburską, gdzie co roku odbywają się pokaz sztucznych ogni show i wielka impreza uznawana za jedną z największych plenerowych imprez sylwestrowych w Europie.
Wybierz się na jednodniową wycieczkę
Jeśli masz kilka dni w mieście i masz ochotę odkryć więcej niemieckich przysmaków Bożego Narodzenia, odwiedź Poczdam z jego wyjątkowymi jarmarkami bożonarodzeniowymi lub bajkowe miasteczko Quedlinburg, które szczyci się wspaniałymi drewnianymi domami. Do obu miast można dojechać komunikacją miejską z Berlina.
Berlin w grudniu - pogoda
Wizyta w Berlinie w okresie Bożego Narodzenia jest pod każdym względem urlopem zimowym, o czym należy pamiętać podczas wcześniejszych przygotowań. Grudzień w Berlinie jest dość chłodny, a temperatury w ciągu dnia zwykle wahają się od 2 do 5 stopni Celsjusza. W nocy temperatura przeważnie spadała poniżej zera.
Śnieg w Berlinie jest dość powszechny, ale nie gwarantowany. Podczas gdy niektóre zimy przynoszą do stolicy tygodnie śniegu, inne charakteryzują się deszczami i temperaturami powyżej zera. Jeśli zbudowałeś białe wakacje świąteczne, pamiętaj, że jest to prawdopodobne, ale nie gwarantowane.
Ze względu na północne położenie Berlina, w okresie Bożego Narodzenia dni są dość krótkie. Spodziewaj się około 8 godzin światła dziennego, a słońce zachodzi wczesnym popołudniem.
W co się ubrać
Ubieraj się warstwowo, które możesz założyć lub zdjąć w razie potrzeby; Zalecane jest noszenie odzieży termicznej. Zaopatrz się także w wełniane czapki, rękawiczki i szaliki, warto zaopatrzyć się w wodoodporne buty na deszczowe lub śnieżne dni.
Jeśli więc przemawia do Ciebie pomysł założenia ciepłego ubrania na mroźne powietrze i popijania korzennego wina, a jazda na łyżwach i wędrówka po kolorowych jarmarkach bożonarodzeniowych brzmi dla Ciebie odpowiednią przygodą, to Berlin oferuje właśnie taką przygodę. Wyposaż się w ciepłą odzież, zamów bilety na koncerty w przedsprzedaży i wyrusz na podbój tego tętniącego życiem miasta, królestwa kolorów i świateł, które podbija serca niezliczonych podróżników.